— 51 — 
sinuées-lobées ; lobes ovales, anguleux-dentés ; le supérieur 
égalant les latéraux. Feuilles radicales grandes ; les caulinaires 
fortement décurrentes, étroites, lancéolées, sinuées-pinnatifides, 
à segments triangulaires et palmatilobés, à lobules divariqués, 
ciliés-spinuleux aux bords. Tige dressée, roide, tomenteuse, 
striée, largement ailée, très-épineuse, rameuse au sommet ; ra- 
meaux dressés, allongés, multiflores. — Les calathides oblon- 
gues-cylindriques, le port roide de la plante, les ailes très-larges 
de la tige permettent de distinguer du premier coup d’œil cette 
plante des espèces suivantes. Fleurs purpurines. 
Rare. Roville. Commercy (Æussenot). Charmes (Mougeot). ©. Juin- 
août. 
2. €. personata /acq. Austr. tab. 348. (Chardon bardane.) 
— Calathides dressées, agglomérées sur des pédoncules ailés 
jusqu'au sommet. Péricline globuleux, à folioles linéaires, lon- 
guement subulées, très-étroites, réfléchies au sommet pourvu 
d’une épine molle. Akènes oblongs, un peu comprimés, luisants, 
gristres ; disque épigyne muni au centre d’un mamelon conique, 
tronqué, peu saillant; aigrette blanche. Feuilles molles; vertes 
en-dessus , blanches-tomenteuses en-dessous, mollement épi- 
neuses sur les bords; les inférieures pétiolées, pinnatipartites à 
leur base, à segments oblongs, anguleux, dentés ; le supérieur 
beaucoup plus grand que les latéraux ; feuilles supérieures ova- 
les, acuminées , dentées, décurrentes. Tige dressée , striée , 
étroitement ailée et non crépue, rameuse au sommet ; rameaux 
allongés, dressés-étalés, multiflores. — Plante plus élevée que 
l'espèce suivante, à calathides plus grosses, à feuilles beaucoup 
plus grandes et plus ovales. Fleurs purpurines. 
Escarpements des hautes Vosges, sur le granit. Hohneck, Rotabac, 
Ballons de Souliz et de Saint-Maurice, Rossberg (Mougeot). 4%. Juillet- 
août. 
3. ©. crispus ZL. Sp. 1150. (Chardon crépu.) — Calathides 
dressées, ordinairement agglomérées sur des pédoncules alés 
Jusqu'au sommet. Péricline à folioles linéaires, aiguës, très- 
étroites, dressées, un peu lâches au sommet caréné et pourvu 
d’une nervure qui se termine en épine molle. Akènes oblongs, 
un peu comprimés, luisants, grisâtres, finement chagrinés ; dis- 
que épigyne muni au centre d’un mamelon conique, étroit, sail- 
lant; aigrette blanche. Feuilles fermes, d’un vert foncé supé- 
