54 FLORE DES ALPES >L\RITmES 



et Rostrup Markiidsclen p. 128 (1901) = C. arvense f. vestitum 

 Vierhapp. in Oesterr. bot. Zeitschr. LVII, 108 (1907). Exsicc. : 

 Hohenack. pi. Georg. ann. n^ 1838 sine n^ ! (sub : C.incanum) ; 

 Noë no 58 ! (Istr., sub. : C. seiosum) ; Soc. dauph. n^ 3792 ! (Htes- 

 Alp., sub : C. arvense ^ mite) ; Wagner It. orient. II, n^ 89! (Bulg. 

 sub : C. incanum) ; Callier it. taur. III, n^ 653 ! (sub : C. incanum) ; 

 Sint. it. transe. -pers. n» 1851 ! (sul) : C. arv. var. incanum) ; Litwin. 

 pi. tuicom. ro 97 ! (sub : C. incanum) ; ¥\. exs. bavar. n» 1143 ! 

 (sub : C. arv. f. cugenteum) = C. arvense subsp. vestitum var. 

 brevispinum Petrak Cirsioth. univ. (1913) n"'* 81 ! (Bavar.) et 82 ! 

 (Hassia). 



Feuilles caulinaires discolores, blanches-tomenteuses à la page 

 inférieure, sinuées-pinnatifides, les raméales subentières ou dentées 

 (f. vestiliim), parfois toutes subindivises ou indivises (f. incanum), 

 faiblement spinuleuses-dentées, faiblement décurrentes sur les tiges 

 qui sont le plus souvent inermes. -- Nous n'avons pas encore vu de 

 représentant de cette race dans notre dition ; sans qu'elle fasse défaut 

 dans l'Europe occidentale, elle est plus répandue dans l'est du Conti- 

 nent et en Asie. 



La var. tomentosum a donné lieu à quelques confusions. D'après 

 les synonymes donnés, le C. arvense y veslilum Rouy [ FI. Fr. IX, 65 

 (1905)] ne serait autre que notre var. y, mais l'auteur dit les lobes 

 terminés par une épine assez robuste, ce qui s'applique plutôt à notre 

 var. S. En outre, les feuilles seraient « blanches-tomenteuses en dessus, 

 souvent incanes en dessous », tandis que dans la var. lomenlosum, les 

 feuilles sont discolores, et non pas blanches-tomenteuses sur les deux 

 pages. — D'autre part, M. Vierhapper a donné (op. cit. p. 108) le 

 C. incanum Fisch. comme synonyme de nos var. y et o : il n'est 

 cependant pas douteux, d'après les textes et les herbiers, que ce nom 

 s'applique seulement à notre var. y. 



Var. alpestre Naeg. Cirs. Schw. p. 104 (1840) = Cnicus lanatus 

 Willd. Sp. pi. III, 1671 (1804) - Carduus lanatus Roxb. ap. 

 Willd. 1. c. (1804) et FI. ind. éd. 2, III, 408 (1832) et spec. auth. in herl). 

 Deless. ! — Serratula lanata Poir. Encycl. méth. VI, 565 (1804) = 

 Cirsium lanatum Spreng. Syst. III, 373 (1826) = C. arvense var. 

 argenteum Bréb. FI. Norm. éd. 4, p. 172 (1869). Exsicc. : Soc. 

 dauplh n" 5421 ! (Orne) = Cnicus arvensis Hook. FI. brit. Ind. 

 III, 362 (1881) p. max. p. = C. arvense f. incanum Vierh. in Oesterr. 



