— 102 -- 



Galiotte, Giroflée, Caryophyllata, Herbe St-Benoist, Récise, 

 Sanicle femelle, de Montagne. Xi\ . Benedicten Wurzel, Smaraden 

 Kraul, F'iel ffarzel, Benedicten aglein fVurz. Angl. Common 

 Avens. — Viv. — Mai -août. Haies, liois, lieux couverts, C. 



Racine astringente' aromatique, très-recherchée, ayant une 

 saveur assez notable de Girofle. 



G. Rubus Tourn. — Ronce. 



Du nom latin Rubus, rouge, c'est-à-dire fruit rouge. 



R. ID^US. L. —R. FRAMBOISIER. — Rret. F/amboezen. 

 Angl. Raspberry Bush, Raspberry tree. Ail. Nimber Stand e. liai. 

 Angelico Bowo-dida. — Lign. — Mai-juin. Collines boisées, 

 buissons rocailleux des vallons. TR, Octeville, la Fauconnière, 

 Cherbourg, le Roule, Martinvast, les bois. Spontanée? 



R. FRUTICOSUSL. — /^. FRUTESCENTE —B.. arvensis 

 Tab. — Bâtis Adv. — Morus And. — [Catimuron, mûrier des 

 bois). Angl. Common Bramble, Black Berry Bush. Ail. Bram- 

 ber Strauch. Bret. Drezen. Ital. Rovo, rogo. — Ligo- — Mai- 

 juillet. Bois, haies. TC. 



Var. R. hœmostylus Gerv. Montaigu, bois de la Brizette. 



Var. R. conspicuus Mull. Urville-Hague, haies. TR. 



Var. R. lejeunii Weih. et Nées. Urville-Hague, haies. TR. 



Var. R. fastigiatus W. et N. AC. Taillis. 



Var. R. plicatus W. et N. Bois humides, tourbières. C. 



Var. R. carpinifolius W. et N. Coteaux ombragés. AC. 



Var. R. macrophijllus W. et N. Fourrés épais. 



Var. R. nitidus Bell. Sart. Carrières, lieux pierreux. 



Var. R. corylifolius Sm. AC. 



Var. R. villicauli* W et N. C. Buissons épais. 



Var. R. sylvaticus W. et N. R. 



Var. R. rhamnijolius W. et N. Bois montueux. 



Var. R. discolor VV. et N. — Babingt. TC. 



