— 146 



46e Fam. CAPRIFOLIACÉES. - CAPRIFOLIACEjE Rich. 



PÉTANDRIE MONOGTNIE L. — ARBRES MONOPETALES Toum. 

 CHEVREFEUILLES JuSS. — SAMBUCACÉES, qÇ. Aut. 



Nom tiré du genre Caprifolium, chèvrefeuille, de capra, chèvre, 

 et folium, feuilles; plante broutée par les chèvres. 



Arbustes ou arbrisseaux à feuilles opposées; fleurs générale- 

 ment en cimes. 



G. ï^onîcersi Desf. — Chèvrefeuille. 



Dédié à Jean Lonicer, botaniste de Nuremberg. 



L. PERICLYMENUM L.— C. DES BOIS. — [Periclymenum 

 Fulgare Mil). — Caprifolium Periclymenum Ram. — Syha- 

 ticum Lamk.) Crauquilier, suçot, broute-biquet, chevrefin. Bret. 

 Gwivoud. Angl. Common honey suckle , woodbine. Ail. Geiss- 

 blatt. Ital. Vinci bosco. — Lign. — Juin-oct. Haies, buissons, 

 bois. TC. 



G. ^îbui-nuui L. — "Viorne. 



De Fiere, faire des corbeilles, à cause de la flexibilité des 

 rameaux de l'espèce principale. 



V. OPULUS L. — F, OBIER. {F. lobatum Lamk. — Opu- 

 lus Ruelli C. B. P. — Glandulosus Mœnch. — Sambucus aqua- 

 tica Matlh. — Palustris Dod. — Aquatilis Ger.) Aubier, Caille- 

 bot, Sureau d'eau, des marais, aquatique, rose de Gueldre. Bret. 

 Gwez gmnien, gwenn-gout. Angl. Common Guelder Rose. Ail. 

 Mastholdcr-Baum. — Lign. — Juin-juill. Bois, haies. TR. 

 dans le nord du département. Surtaindille, vallée de la Scie, 



