— 169 — 



Août-sept. Bords des chemins, haies, talus des fossés, AR. çà et 

 là près des habitations; elle est souvent cultivée. Excellent 

 vermifuge, tonique, amer, 



M. de Brébisson indique le T. RALSAMITA L. Menthe coq, 

 coq des jardins, Herbe au coq, sur la côte à Regnéville, je ne l'y 

 ai pas vue. Du reste elle y aurait été introduite, c'est cette plante 

 à odeur et saveur anisée et non raenthée, qui fait la base de 

 l'absinthe des cafés et liquoristes. 



G. ilLthaoasîa L. — i^ttisinasîe. 



De àeâvOToç, immortel; allusion aux folioles sèches de l'invo- 

 lucre ressemblant à celles des immortelles. 



A. MARITIMA L. - J. MARITIME. (Olhanthus Link. 



— Santolina Sm. S. tomentosa Lamk. Filago maritima L. — 

 Diotis candidissima Desf.) (Immortelle maritime, Herbe blanche). 

 Angi. Sea side cotton Weed. — Viv. ~ Juill-sept. TR. Sables 

 maritimes, graviers. Sur tout le littoral de l'arrondissement de 

 Cherbourg ; Benneville, côte ouest. Je ne l'ai point encore vue 

 dans VAvranchin, ni à Chausey. 



G. Itidens L. — Bideiit. 



De Bis, dens; deux dents, allusion à son fruit bidenté. 



B. TRIPARTITA L. — B. TRIFIDE (B. camabina Lamk. 



— Frondosa Lamk. — Radiata Thuill. B. Foliis tripartito di- 

 visis Csesalp.) (Chanvrin, Chanvre d'eau , aquatique , Herbe 

 aux malingres, cornuet, Tête cornue, Eupatoire aquatique, bâ- 

 tarde , langue de chat). Angl. Water hemp , Agrimomj , 

 Trifold Bur Marigold. Ail. Weiblicher Wasser Dorsten. Ital. 

 Bidente. — Ann. — Juin-sept. Lieux humides, bord et queue 

 des étangs, mares. AC. 



B. CERNUA L. — B. PENCHÉ. Angl. Nodding Bur Mari- 

 gold). — Ann. — Juill-sept. Queue des étangs, lieux humides. 

 AR. 



12 



