— 177 — 



C. VULGARISL. — C. COMMUNE. Angl. Dwarf Caroline 

 Thistle, Common Carline Thistle. Ail. Stamlose Chenvurz — 

 Bisann. — Juin-sept. Lieux arides, coteaux, plages du littoral. 

 C. Plante amère, tonique inusitée. 



3» Tribu. CHICOBACÉES Juss. 



Nom tiré du genre Cichorium, chicorée. 



Fleurs toutes déjetées en languette. (Semi-fîoscukîises). 



G. Sonclius L. — I^aîti-on. 



De 207x0c, laitron; on devrait écrire Soncus. 



S. LiEVIS fil!. — L. LISSE. [S. Ciliatus Lamk. — Okra- 

 ceus L. part.) (Luceron, laceron, laisseron, Herge, lait d'âne, 

 palais de lièvre, laitue dernurailk, de lièvre, Faisseron.) Bret. 

 Lezégez, Askol kas, Staon God, Louzaouenar ieaz. Angl. Com- 

 mon annual sow Thistle smooth sow Thistle. Ail. Hasen Kohi. 

 Ital. Cicerbita, Terra Crepola. — Ann. — Juin-oct. Lieux cul- 

 tivés. TC. 



Var. S. lacerus Willd. TC. 



S. ASPER Vill. — L. RUDE [S. spinosus Lamk. — olera- 

 ceus L. part.) Angl. S]iarp fringed sow Thistle. — Ann. — Juill.- 

 octob. Lieux cultivés. TC. 



Ces deux laitrons sont très- recherchés des bestiaux. 



S. ARVENSIS L. — L. DES CHAMPS. Angl. Corn sow 

 Thistle. — Viv. — Juill.-oct. Champs cultivés, talus des fossés. 

 AC. dans les moissons. 



S. PALUSTRIS L. — L. DES MARAIS. — Viv. — Juin- 

 oct. Lieux humides, bords des eaux. TR. Marais de YOuve et 

 de la Vire, Vains, St-Léonard, grouin du sud. Saint- Quentin, 

 bords de la Sélune à Lillemanière, Fal-St-Père, la Maraîcherie. 



