— 315 - 



naire des diverses parties de la plante; de Paris, qui le premier 

 en aurait fait usage. 



P. QUADFaFOLIA L. - P. A QUATRE FEUILLES. 



(Herba Paris. Dod. Perap.) Herbe à Paris, raisin de renard, 

 morelk à quatre feuilles, étrangle-loup. Angl. Herb Paris. — 

 Viv. — Mai-juin. Bois, taillis. TR. Beigneville, le bois, Rau- 

 ville-la- Place, taillis du Saussey, Etienville, avenue du château, 

 Hauteville, marnière de la cour, Gerville, bois du moulin des 

 Moitiers. 



Employée jadis contre les ulcères de mauvaise nature. 



G. Convallarîa L. — Mugueî. 



De Convallis, vallée, eihlpiov, lis, lis des vallées !! 



C. MULTIFLORA L. — M. MULTIFLOBE (Polygonatum 

 Desf. SceaîideSalomon,dela Vierge Notre-Dame,genouilkt, herbe 

 de la rupture, signet, muguet anguleux, muguet de serpent.) 

 Angl. Salomon's seal. Ail. Weisse wurz. Tt. Sigillo Salomone — 

 Viv. — Avril-juin. Bois, vallons ombragés, AC. 



Le C. POLYGONATUM L. - [Polygonatum vulgare) n'a pas 

 encore été trouvé, même sur le calcaire du Colentin. 



M. deGerville a indiqué dans les bois et haies le C. VERTI- 

 CILLATA sans préciser de localité. Il est douteux qu'elle existe 

 en Normandie. 



Le C. MAIALÎS L. est naturalisé dans les bois du Rozel. II 

 est possible qu'il se trouvât ailleurs et indigène, car il existe 

 dans rUle-et-Vilaine et les départements limitrophes. 



G. Hoseos Tourn. — S^ragon. 

 De po-xck), ou pszofiat, défendre, être protégé, ou du celto-breton 



