408 60« FA31ILLE. — BORRAGINACÉES. 



fois roses ou blanches^ en grappes terminales et feuiilées. 0. 

 Juin-octobre. (F. D) 



Lioux cultivés, voisinage des habitations. C. 



355. AsPERUGO (Tourner.). Rapette. 



Calice à 5 segments entremêlés de débits plus courtes; corolle 

 en entonnoir, à ^orge fermée par 5 écailles obtuses^ convexes et 

 conniventes; fruit composé de 4 carpelles comprimés, adhérents 

 au style central par leur côté le plus étroit. Plantes herbacées. 



1595. A, PROcuHBENs (L.). R. coucuÉE. (Viilg. Portefeuille.) 



Tige de 2-5 déc, rameuse, étalée, hérissée sur les angles de 

 petits aiguillons piquants; f. très-rudes, ovales-oblongues, lesinf. 

 alternes, les sup. naissant 2 à 2, rarement 4 à 4; calice à la fin 

 aplati sur le fruit comme un portefeuille; fl. petites, d'un beau 

 violet, rarement blanches, disposées par petits paquets. ®. Mai- 

 juillet. {V. D.) 



Décombres, lieux cultivés. — Ain. Sous le rocher do Pierre-Chàtel, à l'en- 

 trée des grottes. R. 



356. Gynoglossubï (Tournef.). Cynoglosse. 



Calice à 5 segments égaux; corolle en entonnoir, h. tube court, 

 à gorge fermi'a par des écailles convexes, conniventes, épaissies 

 au sommet; fruit formé de 4 carpelles comprimés, attachés au 

 style par leur face interne. Plantes herbacées. 



* Corolle en entonnoir; style allongé et persistant. 



1596. C. OFFICINALE (L.). C. OFFICINALE. (Vulg. Langue-de-cUen.) 



Plante couverte d'une pubescence courte et grisâtre, et exha- 

 lant une odeur fade et fétide. Tige de 4-8 déc, droite, rameuse; 

 f. molles, oblongues-lancéolées, les inf. rétrécies en pétiole, le:> 

 sup. demi-amplexicaules; carpelles à surface sup. plane et en- 

 tourée d^un rebord saillant; fl. d^un rouge sale, non veinées, 

 disposées en grappes terminales et axillaires. @. Mai-juillui. 

 (F. D.) 



b. var. bicolor. Fl. blanches, à gorge d'un rouge sale. 



c. var. angustifolia. F. lancéolées et très-étroites. 



Bords des chemins, lieux incultes. A. C. — Var. c. Au-dessus de Couzon, 

 au pied des carrières. 



1397. C. picTUM (Ait.). C. a fleurs ratées. 



Diffère du précédent 1° par les carpelles à surface sup. un peu 

 convexe et dépourvue de rebord saillant; '^° parles fl. d'un bleu 

 pâle, veinées de blanc et de violet. (2). Mai-juillet. {V. D.) 



Bords des chemins, lieux incultes; mais moins commune que la précédente. 



1598. C. HONTANUM (L.). C. DE MONTAGNE. 



Tige de 4-8 déc, droite, rameuse; f. luisantes et presque gla- 

 hrvs en dessiis, parsemées en dessous de quelques poils un peu 



