SÉCRÉTION PAR LES RACINES 291 
Pois dans les tubes II et T, des différences fort appréciables, tous les 
individus de chaque série étant d’ailleurs très comparables entre eux :, 
dans les cultures Iet T, âgées de quinze joursles racines sont longues 
et pourvues de radicelles également très développées (jusqu’à 6 em. 
de long) ; en II au contraire les radicules sont relativement courtes et 
surtout les radicelles restent atrophiées, atteignant rarement une 
longueur de 1 em.; l'eau dans laquelle s’est développé l'appareil 
radiculaire d’un premier Pois se montre donc nettement toxique 
pour un second, et cela en l’absence de tout microorganisme. 
Malgré la netteté des résultats obtenus, et peut-être à cause de : 
celte netteté même, je n'ai pas cru devoir poursuivre de suite mes 
expériences dans cette voie, parce qu’on pourrait attribuer les diffé- 
rences observées à une cause d’erreur résidant dans la stérilisation 
des graines à l’aide d’un antiseptique (je reviendrai tout à l'heure sur 
l'action possible d'une aération défectueuse du liquide à la suite 
d'une première culture); s'il reste dans la graine un peu de la subs- 
tance employée pour obtenir la stérilisation on peut objecter qu’une 
petite quantité de cette substance est capable de passer dans le 
liquide de culture et la dose de l’antiseptique va ainsi augmenter à 
chacune des cultures successives effectuées dans le même liquide ; 
ne pourrait-on pas expliquer ainsi, sans faire intervenir les sécrétions 
des racines, l'allure progressivement maladive que prennent les 
racines au fur et à mesure que l’on augmente le nombre des 
cultures sucessives ? 
Je n’ai pu lever directement l’objection qui se pose ; tout ce que 
j'ai pu constater c'est qu'il n'y a pas dans le liquide de culture 
de trace de bichlorure de mercure décelable par les réactifs. Mais a 
priori l'intervention de l’antiseptique employé est peu vraisemblable ; 
les graines ont été tout d'abord très soigneusement et très longue- 
ment lavées après leur stérilisation ; elles ont été mises à germer 
sur un milieu humide avant d'être introduites dans le tube de 
culture définitif et, dans ce dernier, la radicule seule a été mise en 
contact avec le liquide ; on conçoit mal que dans ces conditions il 
puisse pénétrer dans le liquide des traces de l’antiseptique employé. 
D'autre part, si on admet cette pénétration, il faudrait encore 
admettre qu'à l'état de concentration où il se trouve dans le liquide 
initial il n’est pas toxique et qu'il le devient très nettement pour une 
dose simplement double. Enfin j'ai fait des cultures dans les mêmes 
