848 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
Compression longitudinale résultant de l'élargissement basilaire. 
Son indépendance vis-à-vis de la pesanteur. 
Voyons quel est le mécanisme mis en jeu pour assurer la réalisa- 
tion de ce postulat ? 
Ayant dénié à la compression longitudinale produite par la pres- 
sion du vent sur la couronne la valeur d’une action morphogénique 
suffisamment constante et régulière pour régler la marche de l'épaissis- 
sement dans un tronc à croissance concentrique, il paraîtra surpre- 
nant, au premier abord, que nous fassions intervenir un agent méca- 
nique comme collaborateur de l'action physiologique de l'eau dans 
l'élargissement basilaire du tronc. 
Le facteur morphogénique auquel nous faisons ina présente 
cette particularité qu'il est le résultat et non la cause première de 
l'épaississement que nous étudions. Je veux parler de la pression qui 
s'exerce parallèlement à la couche génératrice par suite d’une réduc- 
tion de longueur de celle-ci, pression qui se manifeste notamment 
sur le côté concave des branches, des tiges ou des racines courbées, 
quelle que soit l'orientation de ces organes. Cette action, complète- 
ment indépendante de la direction de la pesanteur, doit être soigneu- 
sement distinguée de la compression longitudinale engendrée sur le 
côté inférieur d’une branche horizontale par l'effet de son propre 
poids, ou de celle produite sur le côté comprimé d’une tige momen- 
tanément infléchie par le vent. 
Vis-à-vis de ces deux forces, la réaction des cellules ligneuses 
est d’ailleurs essentiellement différente; dans le premier cas, la 
pression longitudinale se traduit par la formation du bois rouge et 
des trachéides à section arrondie {Rotholztracheiden) (1) si bien 
décrites par R. Hartig ; dans le second cas la pression engendrée 
par le raccoureissement de la zone génératrice provoque une crois- 
sance transgressive des éléments du bois qui se traduit par une aug- 
mentation d'épaisseur de la couche d’accroissement. 
Dans les deux cas, l’activité des cellules du cambium, ou du 
moins l'épaisseur de la couche de bois, se trouve généralement 
accrue, mais la cause physiologique de cet accroissement n’est pas la 
même. 
\ 
(1) Schwarz les désigne par le terme expressif de Drucktracheiden, lequel, pas 
plus que le précédent, n’a d’exact équivalent en français, 
