l'aTIIKRMANEITK DES ESSENCES YEGliTALES 385 



Tela! de vapeurs, phenomene qui reagit contre la temperature 

 eommuili»]uee, par Tinsolation. auxfeuilles ». 



Detto (i) ne partage ni la maniere de voirde Volkens, nicelte de 

 Dixon ; d'apres cet auteur les huiles etherees penetrent dans les 

 cellules i et au bout d'un certain temps provoquent la mort de 

 Torgane ; Detto soutient que les huiles essentielles ne diminuent 

 Tintensite de la transpiration qu'apres avoir tue les cellules ( « eine 

 Berabsetzmig der Transpiration durch Einwirkung aetherischer 

 Oele... nur rait gleichzeitiger Sehadtigung der Iranspirierenden 

 Organe stattfinden kann, welche in einer Vergiftung der Gewebe 

 ihre Ei shining findet » i (3). Les conclusions de Detto ne me sem- 

 blent pas juslifiees et je ne partage pas son opinion |4) ; en effet, 

 entre Taction des agents anesthesiques habituelset celle des substan- 

 ces odorantes vegetales sur les cellules vivantes, d y a des .yrandes 

 analogies ; ces dernieres substances peuvent provoquer une anes- 

 thesie 5 ; placees dan- ww atmosphere saturee d'essences, les 



vent Tetre par les anesthesiques ; mais lorsque la dose de subs- 

 tance n'est pas trop forte et que la duree de Taction n*est pas trop 

 longue, les vapeurs des parfums, tout comme celles des anesthe- 

 siques, ne tuentles cellules qu'au bout d'un certain temps ; beau- 

 eoup d'essences ne font que ralentir la croissance a des degres dif- 

 ferent* sanstuer Torganisme (6). Tout porte done a croire que la 



Dixon que dans une partie de celles de Detto, est provoqueepar 

 une anesthesie partielle des cellules vivantes. 



A propos de la doctrine de 1'athermaneile, citons encore Topi- 

 nion de Pfell'er (7) ; ce physiologiste considerait que Tabsorption 



(1) Detto C. : Ueber die Bedeutung der aetheiischen Oele bei Xeropbyten 



A ,et : h":. 



!C: 





.der I'la 

 ■ aul die 



:" ;;', 



: [ t' 7 o ; 



p. 226.— Hell 

 a, t. 83, 1904. 



p. 170. 



Bl BOI 





-MlN, 



,T««p« 



ration 



der Pflanzen, 



i 



-': 



1 





e, 1901, p. 131, 135 et 140. 



issences vegetates C-smftrs i 

 lyil. p. 58'.»..- Hei.i.h, A. : 

 , fl, w ,t. ■.«. I'JOi.p.l). 

 1. J. Frtedel. t. 1, 100C, p. 51 



