LE CHONDRIOME DES VÉGÉTAUX 449 
solution isotonique ou faiblement hvpertonique. Sur les coupes 
colorées de ce foie, ils constatent, cette fois, que les chondriocontes, 
d’abord transformés en vésicules, sous l'influence du milieu hypoto- 
nique, ont repris, après contact avec la solution isotonique, leur 
forme normale. L'altération du chondriome serait done réversible et 
lé chondrioconte peut se transformer en vésicule, pour reprendre 
ensuite sa forme normale. 
En traitant des foies de grenouille par diverses substances toxiques 
de manière à les intoxiquer sans lestuer, Bang et Sjôüvall ont constaté 
Fig. 2. 
1) Aprè fixation au for t coloration à l'hématéxyliné ae dans les 
conditions no Ds . chundriocnaes sont prédominants. ù aie rès ET RS 
es procédés 
Rréné plus ARE 
s la solution bonté ,; puis fixation et RUE mes le même d 
tous les éléments du chondriome, très gonflés, ont pris la forme 
(d’après Bang “ Sjéval). 
que, sous l'influënce de ces poisons, le chondriocontes peuvent 
également se transformer en vésicules, seulement les vésieules ainsi 
obtenues ne reprennent jamais la forme de chondriocontes, même si 
on place les cellules dans des solutions hypertoniques. 
Bang et Sjovall croient pouvoir conclure de cette série d' expé- 
riences que LE mitochondries, 44 se panee et prennent de l'eau 
ten pero de l’eau en milieu 
29 
en milieu hyp | l 
