% p t iL 



\5? 



9lreen auf ben ndmüd^cn ^Pf^anjen in ©cfca^ 

 fd^aft unb in öleidjer Cncß.? ßngctrcffeu , bicfc 

 Staupen bicr l)«ttni fid? fci^on um oie ^utc 

 ^s^ tn a y c jj üfrpurpt, unb pi (irnbe ^r^ 

 ndmlidKn "»D^tMiattK^ ^^'n iBci^metttrlm^ Qc(ie>' 

 fort, n>D pd> i^^^ ^^^^ 2^irEenfaltcr3 crft ju 

 (inbe bcö j""iti» lur 5>errDanbIun(j an^ 

 fd)idtin, unb ci\l im Julius M %aUct 

 et(d)iciui\. 3ni;c]|cn f)ut nuiVi ahn nidjtö bcfio 

 n)cnigcc bei) bcc crlc.n 5iit ncd; nie beii 

 (^d)mcttcriing )^n?ei)mül im ^sci\)rc crfrljoincit 

 offenen ; tttc Piicn c^ bcj) blin X?irl'cnfÄltci: 

 bcnierfcf, auf bicfc Üi^t niü|[cu «Ifo, bic ^'i)fc 

 bic lonße 3^1* ^c^'^ bcona^c lo. CO^onaten nxif 

 cnirtMctclt liegen, 



13c) Phal. Tortrix fraßnana» S^a^ni 

 ct^fnmicfler. 



£inn. 2. 875. 285. ^J)|temaf. 53cr^ bec 

 (Scbmctterl. bcr ^. C^^cgcuc- fam. A. iS> 12^. 

 nr, 2. t6*53cicbcna?ic?Ier. ^luilcr l'inn. D^1^ 

 turr.y. :^b. ^» 72_^. nr. 28.->. Ocr l^rlcnancf^ 

 Icc. 3«ngö 33crii. ^. 11^, (f)ier ein unrid>ti^ 

 geö Jjtat au^ ^abrüius bcr tiK^zn 5Bidlcr 

 gar nidjt f)at) 2anc,^ 5?erj. (5. 201. nr. 1369. 

 1^70. öec (B'rÄö^r&nc tTv^dnfAkcc. ^cfcniu^ 

 ^anbb. (S. 203. nr. i. C)«ö Irleinc Öd^Afcui 

 biitd?en. Gmelin Syft. nat. Tom. I. P. V. pag. 

 2498. nr. 8 10. (Tortrix fagana nac^ beni 

 J^ofclfd^en Jitatc ju fc^liegen.) De Villers 

 entom, Linn. Tom« iL pai^. 387- nr. 648. 

 {V\\:x]. jagana^ du hetre. bfc ^;rcmplare , üon 

 beneii brr J^r. ^criUierö fagt , ba§ fie fci# 

 nen rotten glügclranb Reiben, finb bie «Seib^ 

 d)en) Jvoeffl IV, t&. tab. 22. ÄIcemantt 

 ?vaupenfa(. @. 91. nr. 259. @. 94. nr. 26%, 

 Siau gor(!tt)i|Tenfd?afr. €^. 3^^^- S- 75o- ( bier 

 tfl ein irrige^ 3i(af ouö ^ocfel.) 



