314 K. Escherich, [IG] 



für die später eintretende Divergenz der Seitenflächen nach vorn (und auch 

 nach hinten) zu suclien sein. In den mittleren Parthieen des Keimstreifens 

 (Rumpfregiou) können sich die Ränder der Seitenfurchen bei dem Versenkungs- 

 process allmählig nähern und schliesslich sich vereinigen; am Vorder- und 

 Hinterende dagegen -wird die gegenseitige Näherung durch die Entoderm- 

 anlagen, die sich wie Keile zwischen die Seitenfurchen schieben und in 

 Folge ihrer festen Verbindung mit den letzteren auch nicht hinausgedrängt 

 werden können, verhindert. Daher die ..tlaschenförmige Grestalt" des ,.Chali- 

 codoma-Keimstreifens ! Eine Nachuntersuchung dieser Verhältnisse (d. i. der 

 Art der Verbindung zwischen Ento- und Mesodenn) bei Hymenoptereu dürfte 

 sehr empfehlenswerth sein. Vielleicht gelingt es mir bei der Biene, die ich 

 eben studire, einen klaren Einblick zu gewinnen. 



Bevor ich die Betrachtung dieser wichtigen IL Eutwicklungsperiode 

 schliesse, muss ich noch kurz auf Voeltzkow's (89a) Arbeit zu sprechen 

 kommen. Es wird nämlich da ein Stadium beschrieben und abgebildet 

 (pag. 10 Fig. 23 — 29), das zweifellos der eben besprochenen Periode an- 

 gehört. Jedoch weichen die Angaben Voeltzkow's sehr stark von den 

 meinigen ab; nur in einem Punkte betinden wir uns im Einklang, nämlich 

 bezüglich der bipolaren Entstehung des Keimstreifens. — Von der Ento- 

 derm-Einstülpung aber am vorderen Pol, von den tiefen Seitenfurchen und 

 der durch diese veranlassten Dreitheilung des Keimstreifens in der Kopf- 

 und Schwanzregion berichtet der genannte Autor nichts. Nach ihm be- 

 stehen die ersten Veränderungen nach vollendeter Blastodennbildung darin, 

 dass im vorderen und hinteren Drittel des Eies auf der Ventralseite je eine 

 ciiifnehe Längsriune entsteht, die sich gegen ihre Enden zu allmählig ver- 

 flachen; das mittlere Drittel soll keine Spur von Rinnenbildung zeigen und 

 soll der Keimstreif mir durch stark verlängerte Zellen ausgezeichnet sein. 

 Ob diese grossen Unterschiede gegenüber meinen Befunden lediglich auf 

 dem verschiedenen Alter der uns vorgelegenen Stadien beruhen, oder ob noch 

 andere Gründe dafür vorliegen, möchte ich nicht eher entscheiden, als es 

 mir gelungen ist, die zwischen dem Abschluss der Blastodernibildung und 



