CHAP. I. GYMNÈTRES. 577 



d'une espèce distincte du gladius, le seul auquel on 

 puisse le comparer. 



La ligne latérale descend plus bas sur le côté, 

 et je compte plus de cent rayons jusqu'à l'anus , 

 sans y comprendre le panache : il y a donc plus de 

 rayons sur la partie de la dorsale comprise entre 

 sa naissance et l'aplomb de l'anus, lequel est reculé 

 davantage en arrière ; ce qui résulte de ce que ce gyni- 

 nètre du Cap a les rayons moins rapprochés que 

 celui de la Méditerranée. Sur une longueur de cinq 

 pieds deux pouces je ne trouve que cent soixante- 

 treize rayons à la dorsale de l'espèce du Cap, et plus 

 de deux cents sur une même étendue de la dorsale 

 de notre gladius. 



La rame du rayon ventral de notre gymnetrus ca- 

 pensis me paraît aussi beaucoup plus large. Le rayon a 

 un pied neuf pouces; la rame a deux pouces et demi 

 de long, elle n'a pas tout-à-fait un pouce à l'extré- 

 mité d'un rayon de près de deux pieds dans l'espèce 

 de la Méditerranée. 



Nous avons dû entier dans ces détails, qui 

 paraîtraient minutieux sans la grande ressem- 

 blance extérieure de ces deux poissons. 



Le Gymnètre de Russel. 

 {Gjinnelriis Kusselu , Shayv , IV, part. II, p. 195.) 



Les Indes orientales possèdent aussi des 

 gymnctres, et Russel en a décrit et repré- 

 senté un qui offre dans une grande intégrité 



