580 LIVTE XL T.ExXIOÏDES. 



ainsi, s'enlève sous le doigt. Les nageoires sont jau- 

 nâtres , la deuxième dorsale a son bord noirâtre. 



On doit soigneusement écarter de ce genre 

 le poisson que M. de Lacépcde a fait graver, 1. 1, 

 pi. ii2, fig. 3, d'après une peinture faite à la 

 Chine, qu'il avait nommé d'abord Ophidie 

 chinoise^ dont il a fait ensuite son Régalée 

 lancéolé (t. II, p. 217), et qui est nommé 

 dans Shaw * Cepedian ^jmnetrus. Ce n'est, 

 comme le dit avec raison Schneider^, ni un 

 régalée ni un ophidium, ce n'est pas non plus 

 un gymnètre; mais autant que l'on en peut j uger 

 par la figure, c'est quelque gobie de forme 

 alongée, et dont les ventrales, réunies sous 

 la poitrine, ont été prises pour la pectorale 

 de l'autre coté. Il faut beaucoup plus d'exer- 

 cice qu'on ne croit, pour juger du genre d'un 

 poisson sur une ligure exécutée par un artiste 

 qui n'était pas au fliit de nos méthodes. 



1. Tome IV, 2.^ parl.> p. 198 et pi. 5o. — 2. Sjst. poslh.de 

 Blocli, p. 44- 



