422 LIVRE DOUZIÈME. 



a même voulu considérer comme distincts 

 les divers nonnats, quoique, selon nous, avec 

 peu de fondement. 



Mais indépendamment de ces vraies athé- 

 rines de nos côtes et celles que produisent 

 les mers éloignées, et qui sont aussi assez nom- 

 breuses, quelques naturalistes, ne considérant 

 comme caractère générique, d'après la détini- 

 tion donnée par Linné, que la bande ar- 

 gentée des côtés du corps, ont été induits à 

 placer dans le genre des athérines plusieurs 

 espèces d'anchois, poissons qui appartiennent 

 à une tout autre famille, et que nous aurons 

 soin d'y reporter dans le temps; tels sont : 

 Xatherina Brownii de Gmelin (Brown, Ja- 

 inaic, pi. 45, fig. 3); Yatlierina australis de 

 John Whitlie (Yoyage à la Nouvelle -Galles 

 du sud, p. 296)5 Yatlierina Commersonii de 

 Shaw {Gêner, zooL, vol. V, part, i, pi. ii3, 

 fig. 1)', et très-probablement Xatherina japo- 

 nica de Houttuyn (Mém. de Harlem, t. XX, 

 2.^ part., p. 340). 



A la vérité, M. de Lacépède a séparé les 

 deux dernières, et en a fait un genre sous 

 le nom de stoléphoj^e ; mais partant de l'idée 

 que, sauf Tunité de dorsale, elles ressem- 



1. Il n'en est pas fait mention clans le texte. 



