ATHÉRINES. 445 



Il y a grande apparence que c'est la même 

 espèce qui se montre en abondance au prin- 

 temps sur les côtes de Galice, et que Gornide 

 assure s'y nommer pion et pialla-y mais cet 

 auteur, comme tant d'autres, s'est borné à 

 copier le caractère donné par Linné et pris du 

 sauclet ^ : pinnce ani radiis fere XII. 



C'est aussi le petit poisson décrit par Os- 

 beck sur les côtes d'Espagne , et qu'il ne put 

 nommer, mais qu'il compare à l'éperlan : les 

 seize rayons comptés a l'anale, suffisent pour 

 le prouver.^ 



C'est probablement encore cette espèce 

 que Pennant dit être si commune au prin- 

 temps dans la baie de Southampton, et qu'on 

 y appelle aussi épeiian (en anglais smelt).^ 



Briinnich dit avoir vu en abondance à l'île 

 de Sheppy une athérine qu'il croit la même 

 que le sauclet de. Marseille"*; mais comme il 

 ne décrit ni l'une ni l'autre, on peut soup- 

 çonner qu'il ne les avait pas mieux comparés 

 que les autres naturalistes, et que l'athérine de 

 Sheppy était toujours notre roséré. 



Gronovius dit qu'il y a des athérines dans 

 la mer d'Allemagne ; mais si son individu 



1. Cornide, Ensajo de los peces , etc., p. 89. — 2. Osbeck, 

 Noi^. act. nat. curios., t. IV, p. io3, n." 22, — 3. Brit. Zooh, 

 t. III, p. 287, n." iSy. — 4. Ichthjol. Massil., p. 80 et 81. 



