1 6 _ Malacopterygiu Chipea. 



Ahfa fiuviatilis feu Chtpea. Charlet. p. itfo. 

 Alofu vel Alaufa aut TriJJa. Schouev. p. 13. 14. 

 Alaufa, Chipca vel Tvtffa pifcis. Gefn. p. 19. 21. 

 Alaufa, Chipea vel Trijfa. Gefner. (Germ.) 179. 

 Ahmfa, Aufon. v. 127. 



Figiil. (corol.) fol. 5. a. 

 Clupea Plin. 1. 0. c. 15. 



Salvian. f. 103. b. ad iconem. 

 Willugh. p. 227. 

 Raj p. 10$. 

 Clupea tyhevim. Aldrov. 1. 4. c. 4. p. 501. 

 Clupcea. Jotlon. Thauni. p. 411. 

 Arifiotus Albcrt. 



Murmclli. 

 Laccia, Jov paul. p. 79. 

 Verith alias Verich. Ifidor. 



Cub. 1. 3. c. 99. fol. 93, a, 

 Venetis & Etrufcis Clupea. Romanis. Laccia. 

 Gallis & Campanis Alofe. 

 Hifpanis Saccolos. 



Anglis A Shad, The Mother of the Hervings. 

 Germanis Bafiliae & Colonix Alfen , aliis Meyfifcb. 

 /3. Agone Salvian fol. 105. b. 

 Acone Salvian f. 106. 

 Jov. ^Bened.) 

 Jov. (Paul ) c. 17. 

 y. Sarnchus, Savachinus. Charlet. p. 16%. 

 $. Alofa minor. Charlet. onom. p. 1 5 1 lin. 2. 



Harengus minor jiue Pilchardus. Willugh. p. 223, 



Raj. p 104. 

 Anglis The Pilchard. 

 s, Sardina. Columell. I. 8. c. 17. 



Roudcl. I. 7. c. 12 p. 217. 218. 

 Gefner. p. 822. pro 842. & 890. & (Germ.) 2. b. 3. a, 

 Wiliugh. p. 224. 

 Raj p 104. 

 Sarda vel Sardinia, Schonev. p. 66. 



Sarda feu Savdinia. Jonfton. 1. 1 tit. 3. c. I. a. 20. t, 20. f. 3, 

 Sarda fiandvica minor. Aidrov. 1. 2. c. 38. p. 2Zi. 

 Anglis A Small Pilchavd. 

 Obs Agonns & Sarachinus authorum (y) videntur tantum 



elfe Ciupeae nondum adultx, ergo fynonyma fiiperfedeo. 

 Pifcis (0) huc forte pertinet. 



At Agonus (/3) pncdiclus & reliquorum recentiorum ad hanc 

 fpeciem omnino pertinere videtur. 



