20 



5er mie begannt Q^maä^t &at. SSor ^tvoa funfje^n ^a\)tm 

 ^{eg eä in 6ffcntlicl)en flattern t)on einem 2D^at)ldnber , 

 aibbate (^uifepe S^aria ^^^arbe, er ^abe eine neue 

 3}let^obe erfunben, bie gif4)e ön^juflopfen, bic an @c^5n« 

 ^eit unb2)auec aUch übertreffe^ aber nocf) ein ©e^eimnig fep. 

 3)ie gö ng werf senge, al$ Ringel, 3fleufen, D^leße «nb 

 Me 3nftrumente jum gifcbftec^en , ftnb mit ttenigen 2P?o« 

 bififatiDnen fafl überall gleich ; nur ^aben fte, voU bic gifc^e 

 felbfi: , balb an jebem Orte anbere CRamen. 3c& &cibe in 

 meiner S3efc^ reib ung beö Sobenfeeö, ©, 76 — 80/ 

 ber bort gebrauch ncl)cn gifc{)ertüerf5euge in ^urjem gebac^t; 

 unb 3. 9fl. @cl)inä f)cit in feinen ^eir)trdgen jur nds 

 |)ern ^enntnig beö ©c^weiserlanbe^, V. 743 — 

 747, einige im Danton Zc\\in üblicher befc()rieben. ^it» 

 genbö , tt?ie in bicfem Kantone , f ommen fo mU SIbdnbes 

 rungen ber 5^{ei^e ic. für bie v)erfd)iebenen gifdEjarten , nad^ 

 it)rem 2llter forno^l , a(^ nad) i&rem 21ufent^alte in bcn 

 ©een ober glüffen t)or; aber fonft auc^ nirgenb^ in bec 

 übrigen ^Bd^wci^witb ber gifd)^ (unb SÖogel?) fang bct)na^c 

 fo aüt]emein unb fo teibenfct>aft{ic^ betrieben, al^ hct) bcn 

 2:ef["inern, 2ic ftnb unerfcfe6pf(ict) tn ber ^nwenbung öClet: 

 SO^ittel fid) ber gifc^e ju bemächtigen unb (äffen ftcf) auci^ 

 nicfet ahl)a[tcn ftc^ felbjlt ber fd^dblic^flen «mittel, 5. «8. beS 

 Äalfeö 5U bebienen, waS fonfl \?on Olec&tö weäen überaß 

 verboten tjl. 



^^ 



