182 



obec flcme, bem SU^oofe d^tilicfeen gleifd^au^mud^fe, bie t)Dm 

 ^Djßf an lanQh bem diüdcn ftd^tbar ftnb, unb befonberö bte 

 alten gtfd[)e befaUen, tt»oran ffe öud^ metflen§ pecben; bod^ 

 tjlt bct ?ßnhmtunQ btefec ^ranf^ett t^orjubeugen, wmn ba^ 

 $IBa(ycr im Sletct)e burct) 51b ^ unb guflug t)erdnbert vt^erben 

 fanm ölud^ n^enn etn Znd) ju lange mit @i^ überwogen 

 voav, tüeld&e0 bec mepl^ittfc^en 2n\t, bte bec mtt @ct)Iamm 

 bebec£te (^runb eraeugt, ben ^u§gang V)ent>e&rt; obec wenn 

 bet) ;pl5§ncl^em ©(^meljen be^ ©cl)nee§ bec ^arpfentetcl) 

 SU üiel ©ct;ncewöjyet: erhalt, erfranfen unb fterben bte ^or^ 

 pfen» SiJlfln ftnbet fte dugerjT ermattet gegen ba^ Ufer fc^tütm^ 

 men, etntge fd^on öuf bem 3RücEen Itegenb/ bte ben ^opf in 

 t>k S^tl)C galten, unb balb ganj abffel^en, @cl)Dn üon au^m 

 fann man (^efc^\i3ul)t bemerifen ; noct) me^c ftnb bic dingen 

 ttjeibe ^ecfc^woHen, unb bi^ au einem @rab bec gdulnip 

 öngegrtffen. 80 jetgte fid^ biefe Äcan^^eit im 3a^c 1810, 

 \)on dnbc SD^drj bi'3 nac^ bec Tlittc 2lpci[ö , in ein paac Ztu 

 c^en bei; @t. ©allen, juc 3^it tüo eben bk gemeine (^cb^ 

 fr6te/ Bufo cinereus, be§ Said^enä tt)egen fid^ im Sßafs 

 fec auffielt. !^ucd^ ^^f^'^ Hämmerten fic^ öu bte ^opfe 

 mel)cecec ermatteten gifcfte Broten an, bic Um 2Betbcl)en 

 bekamen. ^§ gab grogeö 2Iuffel)en, ti^etl man baföc ^ielt^ 

 ba^ bic Ä'arpfen üon ben Broten QCti)btct njj4rben; wa§ nichts 

 minbec aß tt^a^c wac *)• 



Unter bic getnbe bec Karpfen gel^ören: bte ^i{(^ottcv, tt)o 

 ffeS^angel an gorellert ^at; bic ^a^en, bte, o^ne felbft tn'5 

 5Ißa|Tec ju ge^en, auf einem 2)amm obct^fa^l auflauern, 

 unb ben langfam \)Drbet}fd^wtmmenben gifcft meifterltcl) mit 

 t^ren Prallen an^ bem 2ßaffer ju ^chcn tüiffen. SJie^rere 

 Sitten t»on Steigern, 'Xanii)Ctn unb (5nten pellen fowol)l bem 

 IKogen, al§ ben jungen Karpfen nac|). Slucfe bie gröfc^en 



*) ^iiciüin f. b. neucfie saJcUfunbe, 1810. dito. 55. 



