231 



mt frff4)e& SBofTcr f)ciU ®c§ W^inUth fam man i^n, 

 xok ben gemeinen Karpfen, in ©cfenee gepacft, unb i^m 

 ein mit Branntwein befeucl)teteö &üdd)a\ Brob in ben ^un^y 

 gegeben, ^iele SD^eilen rocit S)afal)m\, guc 2ai<i)h^it fe^en 

 fic^ auf bec ©tirne unb an ben ©d}upven be^ 3f^nc!en^/ bet) 

 ben 5l}?dnncl)en ^n5td)en an, unb bann f)ci^t a bei; unö 

 © t e i n b r a d) § m e n. 



!Diefei: gtfc^ fd)wimmt mit bet ©d^neKigfeit eine» ^fei^ 

 Uh, unb entwifc^t fo bem ^ec^te fe^c oft; aucl) it)i:if)It ec 

 fic^ "oot biefem 9^dubec in ben ©runb ein, woburc^ baö Sßafs 

 fec getrübt/ unb baburc^ bec $8rac^ömen unftc^tbar ttticb. 



91 u § e n. 

 5'^fld& bem gemeinen Karpfen ift bec SSrac^ömen bet üors 

 5ÖgIic^pe gifc^ anh bieget (Gattung. Unb obfc^on er nur Vüof)U 

 feil t)erfauft mtb, fo Uä^t bic erpaunlic^e SDIenge, in bec 

 man i^n fangt, bem gifd^er immer ein (Sd)6ne6 ein. 2Benn 

 biefe gifd)e jur ^cit i^reö Saic^ö bei; Offerten an^ bem 5fleus 

 f4)ate[(erfee nac^ ber ^ieU 5ief)en/ fo werben nic^t feiten in 

 einer 9^acl)t über looo ^tüde gefangen. 3m ^ugerfee foK, 

 nac^©cl)euc]^5erö Bericl)t-)/ ^nift ein M^^^ auf einmal 

 \)ier5ig Rentner biefer gifct)e gefangen ^aben! 2Benn biefe 

 Eingabe ofjne anberö übertrieben ift, fo fcl)eint hingegen gewif= 

 fer ^u fetju, ba^ 1684 ben 2. "^uit) bet) 3Ricl)terfc^TOi)l im 

 3ürid)feeac^t Rentner, unbswet; 2:age r)ernad) fünf^et^n gents 

 ner biefer gifc^e in einem ^uqc gefangen würben, "^m 3a^c 

 1Ö86 fteng man bei; ^Pfdfftfon, mit bem Juggarne (innert 

 wie viel 3eit?) in bic brei)f;ng Sentner*). ^a^ ^Ui\d() be» 

 25rad)&men ift \vci§ unb wol)lfd)medenb, unb wirb fowol)! 

 gebraten aB auf anbere 2Beife jubereitet, gern genoffen. SOBenn 



*) 37aturöofc^. TT, 210. 2(lle D7actti-ic^rcn , bie 6cbeucl)ja- pon t>cn 



Sifdjcn bcS 3ugcL-fceS erhielt, watm übcitiiet^cn. 

 **) ^-ütec, 3üiicl)fc2, 6. 119. 



