Pliysiologische u. technische Schäden. Kultur- u. Bestandsverderber. 1 53 



und Bestandsverderber. Wie jedoch durch zahlreiche Uebergangsformen 

 der Unterschied zwischen technisch und physiologisch schädlichen Insekten 

 verwischt wird, so ist das auch hier der Fall, und zwar um so mehr, als 

 forstlich eine scharfe Grenze zwischen Kultur und Bestand nicht gezogen 

 werden kann. Unter Kulturverderbern versteht man im allgemeinen 

 jene Insekten, welche die Gründung eines Bestandes erschweren oder 

 verhindern, unter Bestan dsver derbem dagegen jene, welche das Ab- 

 sterben oder Kränkeln älterer Bäume oder ganzer Bestände verursachen. 



Zu den Kulturverderbern gehören alle den ausgesäeten Samen 

 zerstörenden Insekten, z. B. die Larven einiger Elateriden, ferner alle 

 jene, welche vorzugsweise die jungen Pflanzen an ihren oberirdischen 

 oder unterirdischen Theilen beschädigen. Unter den Wurzelbeschädigern 

 ist vorzugsweise der Engerling zu nennen, speciell für Nadelhölzer die 

 Kiefernsaateule, Agrolis vestigialis Hfn. und die Larve des Otiorhynchus 

 niger Fabr. Noch weit zahlreicher sind die Beschädiger der ober- 

 irdischen Theile der Pflanzen. Einer der schädlichsten oberirdischen 

 Kulturverderber ist der grosse braune Rüsselkäfer, Hylobius Abietis 

 L., in etwas älteren Kiefernkulturen oft auch Pissodes notalus Fabr. 

 Eine grosse Anzahl anderer Rüsselkäfer, die sogenannten grünen und 

 grauen Laub- und Nadelholzrüsselkäfer, einige Borken- und Bastkäfer, 

 zahlreiche Mikrolepidopteren, einige Blattwespen, Schild- und Rinden- 

 läuse u. s. w. können als Beispiele gleichfalls hier genannt werden. 



Als Beispiele von Bestands verd erbern sind zu nennen viele 

 Borkenkäfer, so namentlich Tomicus typographus L., Kiefernspinner, 

 Nonne, Kiefernspanner und Eule, unter den Rüsselkäfern vorzüglich 

 Pissodes hercyniae Hbst. Zahlreiche Raupen-Arten schaden dem Laub- 

 holz, so Processionsspinner, Sesien, Weidenbohrer, Rothschwanz, 

 Schwammspinner. 



Sehr viele Insekten sind gleichzeitig Kultur- und Bestands- 

 verderber; sei es, dass sie dies in demselben Stadium der Ent- 

 wicklung sind, sei es, dass sie in dem einen Stadium nur Kulturen, 

 in dem anderen nur Bestände beschädigen. So schädigt z. B. Tortrix 

 buoliana S. V. als Larve sowohl Kulturen als Bestände, der Maikäfer 

 dagegen als Engerling durch Wurzelfrass nur die jungen Pflanzen, als 

 Image durch Entblätterung auch ältere Bäume. Hylesinus piniperda 

 L. tödtet als Larve durch seine Frassgänge alte Bäume, schädigt hin- 

 gegen als Imago durch das Aushöhlen der Triebe nicht blos diese, 

 sondern auch junge Kiefern. 



Jede merkliche Beschädigung der forstlichen Kulturpflanzen durch 

 Insekten istmit Störungen des forstlichen Wirthschaftsbetrieb es 

 verknüpft, erstens weil die Vorbeugungs- und Vertilgungsmassregeln 

 directe Kosten verursachen, zweitens weil unter Umständen selbst 

 Verschiebungen im Hauungsplane stattfinden müssen. Alles dies hat 

 eine Verminderung des Waldertrages zur Folge, am meisten, wenn 

 ganze Kulturen zerstört, ganze Bestände oder wenigstens eine grössere 



