Untersuchung des befallenen Bestandes. 229 



Dies ist z. B. bei Frass von Pissodes piniphilus der Fall uud bei Borken- 

 käfern dann, wenn der Anflug erst im Spätherbst erfolgte. Von Borken- 

 oder Stangenrüsselkäfern befallene Bäume sind unrettbar verloren. Eine 

 Ausnahme liiervou machen höchstens die alten Kiefern, welche in ihrer 

 dicken Borke nur Ueberwinterungsgänge des Hylesinus piniperda L. 

 zeigen. Die wirklich befallenen Bäume bieten also keine Schwierig- 

 keiten bezüglich der Prognose, sie müssen schon wegen der Gefahr der 

 Weiterverbreitung des Uebels unter allen Umständen gefällt, bei Borken- 

 käferfrass auch entrindet und entfernt werden, selbst für den Fall, dass der 

 betroffene Bestand nicht mehr zu retten ist, umso mehr aber, wenn 

 letzteres noch möglich. Nur bei glücklicherweise seltenen, besonderen 

 Unglücksfällen ist diese Möglichkeit ausgeschlossen, wenn man gegen 

 Borkenkäfer mit Fällung vonFangbäumen stets in richtiger Weise vorgeht. 



Schwierige Zweifel entstehen dagegen oft bei den Nadelfressern, 

 beiRaupenfrass, da der Tod oder die mögliche Genesung des befallenen 

 Baumes oder der befallenen Bestände nicht blos von der Art des 

 Nadelholzes und von der Insektenart abhängt, sondern ganz wesentlich 

 von der Intensität des Frasses und von der Witterung (vergl. S. 226). 

 Nur in seltenen Fällen werden einzelne Stämme wirklich todt gefressen, 

 das heisst inmitten des Frasses getödtet. Der Abtrieb eilt hier zwar 

 nicht so sehr wie bei „Wurmtrockniss", weil sich die Schädlinge nicht 

 innerhalb der Frassobjecte entwickeln, und man Zeit hat, die Kranken 

 länger zu beobachten, allein die Frage darnach, ob und welche Ver- 

 tilgungsmittel zu ergreifen sind, muss wesentlich auch nach dem Zu- 

 stand des befallenen Bestandes entschieden werden. Ist letzterer einmal 

 rettungslos verloren, so sind zu seinem Schutze keine Kosten auf- 

 zuwenden, sondern nur zur Vei'hinderung der Verbreitung des Uebels 

 in Nachbarbestände. Lärche und Tanne werden seltener eingehendere 

 Untersuchungen nothwendig machen, viel öfter Fichte und Kiefer. 



Als Zeichen eines bald zu erwartenden Todes nach Raupenfrass 

 gilt das Trocknen und Welken der Knospen, sowie selbstverständlich 

 das Aixftreten von Borkenkäfern, Hylesinen und Bockkäfern. Wenn 

 die Knospen beim Durchschneiden nirgends mehr grüne Nadelchen 

 zeigen, dann ist allerdings der Bavim todt, indessen kann man nicht 

 umgekehrt aus dem grünen Inhalte der Knospen stets auf Gesundheit 

 schliessen; dergleichen Bäume sterben trotzdem manchmal plötzlich ab. 



Für die Fichte kommt besonders der Frass der Nonne in Be- 

 tracht, der nicht selten den Tod herbeiführt, manchmal aber wenig 

 schadet. In der Regel zeigen die Fichten meist ein früheres Roth- 

 werden der Nadeln als die Kiefern, so bei Nonnenfrass, oft schon im 

 Herbste. Es ist das sehr auffallend, wenn scheinbar nur eine so geringe 

 Beschädigung der Bäume stattfand, dass ein Viertel oder selbst die 

 Hälfte der Benadelung erhalten blieb. Im Sommer ist also die Prognose 

 äusserst schwierig und unsicher. Kiefern halten einen viel stärkeren 

 Frass aus als Fichten. Man wird also bei Nonnenfrass für erstere wohl 

 immer auf Wiedergenesung hoffen dürfen. Auch nach dem Frasse der 

 Forleule hat man wiederholt beobachtet, dass sich trotz vollständigen 



