Nomenclatur. 251 



Synonyme im speciellen Theile auf das thunlichst geringe Mass zurück- 

 zuführen suchen. 



Ist es daher auf das dringendste geboten, auch in praktisch-entomo- 

 logischen Werken den von der Wissenschaft festgestellten Speciesnamen 

 anzuerkennen, so liegt andererseits die Frage, welchen Gattungs- 

 namen man hier zu wählen habe, durchaus nicht ebenso klar, schon 

 darum, weil dieser, wie oben gezeigt, auch in den rein wissenschaft- 

 lichen Büchern nicht unveränderlich ist. Ratzeburg hat in der 6. Auflage 

 dieses Buches meist den Familien- als Gattungsnamen gebraucht. 



Während z. B. allgemein bereits damals die kleine Kiefern- 

 blattwespe Lophyrus Pini L. genannt wurde, nennt er dieses zu 

 der Familie der Blatt wespen, Tenthredinidae, gehörige Thier noch 

 Tenthredo Pini L. Dieses Verfahren trägt doch den Anforderungen der 

 Wissenschaft etwas zu wenig Rechnung und erschwert auch die Orien- 

 tirung für Denjenigen, welcher sich über diese oder jene Gattung 

 in entomologischen Büchern genauere Auskunft holen will, als die 

 Waldverderber geben können. Will mau andererseits alle diejenigen 

 Gattungsnamen aufnehmen, die in den neuesten Insektenkatalogen 

 von den beschreibenden Entomologen aufgestellt wurden, so läuft man 

 Gefahr, den Praktiker überhaupt der Segnungen der binären lateinischen 

 Nomenclatur zu berauben. Diese bestehen ja darin, dass der Gattungs- 

 name sofort die Vorstellung einer grösseren Gruppe mit gemeinsamen 

 Merkmalen weckt, zu welcher das oder die durch beigefügte Art- 

 namen unterschiedenen Thiere gehören. Die Namen Felis Leo, Felis 

 Tigris, Felis Lynx besagen, dass Löwe, Tiger und Luchs gemeinsam 

 dem Katzengeschlechte, der Gattung Felis, zugehören. Schafft man 

 dagegen, wie dies neuerdings geschehen, für jede dieser Formen eine 

 Untergattung, und nennt den Löwen Leo barbarus, den Tiger Tigris 

 regalis, den Luchs Lynx vulgaris, so wird — abgesehen davon, dass 

 dieser Vorgang den oben angeführten Regeln gemäss unserer Ansicht 

 nach ganz unstatthaft ist — zwar der Specialist hierdurch seiner 

 Anschauung Ausdruck geben können, dass Löwe, Tiger, Luchs zu 

 gesonderten Gruppen der Katzenfamilie gehören, dagegen ist der zu- 

 nächst wichtige Eindruck, dass wir es mit Katzen arten zu thun 

 haben, völlig verwischt. 



Um nun in Betreff der Nomenclatur die directen Bedürfnisse des 

 praktischen Forstmannes und die Ansprüche der Wissenschaft mit ein- 

 ander zu vereinigen, soll in dem speciellen Theile folgender Weg ein- 

 geschlagen werden: 



1. Es wird auf das strengste jede Art mit dem wissenschaftlich 

 richtigen Artnamen bezeichnet werden. 



2. Es werden die Gattungsnamen so gewählt, dass nicht etwa 

 jede neueste, auf kleinen Unterschieden beruhende Untergattung ange- 

 nommen wird, sondern nur solche Hauptgattungen, welche sich mit den 



