— 111 — 



linffe behaart od. zuletzt fast kahl , m. starken , geraden od. 

 etwas (Tobogenen Stacheln ii. bisweilen m. einiijen Drüsen; B. 

 oberseiis kahl od. fast kahl, iinlerseits griin- od. graubehRarl, 

 oft fast filzig, En(!l)lältch. breileif. od. fast kreisrund, lang-zuge- 

 spitzt, scharl-dopp« Itfjesägt; blüthentragende Zweige weichhaaiig 

 od. zottiff; Rispe einfach od. zusammengesetzt, behaart, m. 

 Stacheln u. drüserilragenden Nadeln; K. graufilzig, zuletzt zu- 

 rückgeschlagen; KrB. eif., weifs od. röthlich. R. vulgaris, vüli- 

 caulis, süvaticus n. carpinifoUus Whe et N. "^ 



Var. a. geuuinus. Schöfslinge dicht behaart, fast drüsenlos, m. zahlreichen, 

 langen, starken, geraden, behaarten Stacheln besetzt; B. grofs, beider- 

 seits grün- od. unterseits graufilzig, Blättch. fast herzkreisf. : blüthentrag. 

 Zweige meist dicht-behaart u. ni. langen, starken, gekrümmten Stacheln 

 besetzt; K. zottig, m. Nadeln u. Drüsen besetzt. 



b. viridis. Niedrig, Schöfslinge behaart od. zuletzt kahl, oft m. einzel- 

 nen Drüsen u. m. zieml. geraden Stacheln besetzt; Blättch. unterseits 

 grau; blüthentrag. Zweige weichhaarig; Kispe kurz, fast ebensträufsig, 

 armbthig, drüsenlos. 



c. g 1 a n d u 1 o s u s. Blättch. beiderseits grün; blüthentrag. Zweige schlank, 

 schwach, weichhaarig, m. zieml. langen Stacheln u. einfachen od. drii- 

 sentragenden Nadeln besetzt ; Rispe u. K. m. Nadeln u. Drüsen, sonst 

 wie vorige. 



d. sylvaticus. Höher; Schöfsl. , Est. u. Bth.-tragende Zweige dicht 

 behaart, kaum drüsig, m. zahlreichen, kleinen, zieml. geraden Stacheln; 

 B. beiderseits grün , weichhaarig ; Endblättch. eif. od. verkehrteif. ; 

 Rispe verlängert, schmal, gz beblättert, zottig ; K. filzig-zottig, drüsen- 

 los. R. sylvaticus Whe et N. 



e. c arpinifoliu s. Schöfsl. weichhaarig, etwas drüsig, m. starken, ge- 

 krümmten Stacheln besetzt ; B. gleichfarbig od. unterseits grau ; End- 

 blättch. herzeif. ; Rispe schmal, an d. Spitze ebensträufsig; K. grau- 

 filzig, fast ohne Nadeln u. nur wenig drüsig; Bth. grofs. 



f. umbrosus. Schöfslinge abstehend-behaart, m. zieml. geraden, meist 

 kegelf., fast zottigen Stacheln; B. grofs, beiderseits grün, Endblättch. 

 elliptisch od. fast kreisrund ; Rispe schmal, Aeste traubig. 



g. gl abrät US. Schöfsling gefurcht, schwach behaart, od. eudl. kahl, 

 etw. drüsig, m. zurückgekrümmten Stacheln dicht besetzt; B. klein, 

 unterseits zottig-filzig; Blättch. herzkreisf. od. rhombisch; Rispe kurz, 

 schmal, locker, meist wenigbthig, nebst d. Bthst. u. K. zottig-filzig u. 

 m. Nadeln u. Drüsen besetzt. 



VII, VIII. Wälder, Gebüsch. — Nicht selten. 



iO. R. macropliyllus Babingt. Grofsblätteriger B. 

 Schölsl. behaart, m. zieml. geraden, starken Stacheln besetzt; 

 Blättch. grofs, längl.-verkehrt-eif. od. herzf.-kreisrund, oben fast 

 unbehaart, unten rauh-sammthaarig; Rispe zusammengezogen, 

 beblättert; Bth. äste fast ebensträufsig m. zahlreichen starken 

 Dornen besetzt; KrB. weifs od. röthlich. !> 



VII, VIII. Waldränder, Hecken. — Nach Becker im Walde b. Rödel- 

 heim; b, Marburg v. Wenderoth beobachtet. 



\\. R. discolor Garke. Verschiedenfarbiger B. 

 Schöfsling nach d. Spitze zu gefurcht , v. anliej/enden Haaren 

 seidenartig glänzend, an d. Kanten m. langen starken, geraden, 

 od. etw. gekrümmten Stacheln besetzt; B. oberseits lebhaft grün, 

 unterseits meist weifsfilzig ; Endblättch. eif. od. herzkreisf., etw. 

 zugespitzt; Rispe zusammengesetzt, fast pyramidal, drüsenlos, 

 fein-weifsgrau-behaart u. m. zahlreichen, gekrümmten Stacheln; 



