- 171 - 



VI, VII. Saatäcker. — Hinter d. Rehmühle im Bieberthal, um Königsb. 

 u. Bubenrod ; häufiger in d. Wetterau, z. B. am Griedelcr u. Steinfurter 

 Wingertsberg, um Wisseisheim; vorzugsweise auf bergigen Aeckern u. 

 Kalkboden. 



Die verwandte Gatt. Turgenia Hoffm. unterscheidet sicli dcli eine fast 2knö- 

 tige Fr., deren auf d. Rerülirungstläche liegende Riefen m. einer einzigen Reihe kurzer 

 Stacheln bewehrt, alle übrigen Riefen aber 2 — 3 reihig- stachelig sind. Aus ihr wurde 

 T. latifolia Hoflfm. (Caucalis 1. L.) sparsam auf hochgelegenen Aeckorn b. Holz- 

 lieim gegen d. Wald hin beobachtet, wahrscheinl. m. fremdem Getreide eingeschleppt. 

 Ihr St. ist aufrecht, bis II/2' h.. gefurcht, m. sparsamen abstehenden Aesten ; d. B. ge- 

 fiedert, m. lanzettl., eingeschnitten-gesägten Fiedern; Hülle 2 — 4bg, Hüllcli. 5 — 7bg, d. 

 B. fast gz häutig, wimperig ; Dolde 2— 4strahlig, Döldchen armbthig ; KrB. weifs od 

 purpuvpoth. Einjährig. 



191. Gatt. Törilis Adans. Borstendolclc. 



(Toril., ein v. AdäüSOn neu geschaflfenes Wort; Anthriscus she d. 

 193. Gattung.) 



Fr. V. d. Seite zusammengezogen; Hauptriefen borstl., Neben- 

 riefen dch zahlreiche , d. gze Thälchen auskleidende Stacheln 

 verwischt; sonst wie Caucalis. 



1. T. Anthriscus Gmel. Hecken-B. B. doppelt-gefiedert, 

 in. eingeschnitten-gesägten Blättchen ; Hülle vlbg ; Frstacheln 

 einwärrsgekrümmt, spitz, nicht widerhakig auslaufend. (St. bis 

 4' h. , aufrecht, gestreift, oft rothbraun, m. langen, ruthenf. 

 Zweigen; B. trüb-grün, schärfl. , am Rande kurz-gewimpert ; 

 Dolden lang -gestielt; B. d. Hüllen pfrieml. ; KrB. weifs od. 

 rosenroth ; Fr. oval, m. schlanken, scharfen Stacheln.) Tordi/- 

 Uum A)ithriscus L. 



VII, VIII. Hecken, Gebüsch, Wälder. — Gemein. (Dill. C. 136.) 



2. T. infesta -Ko^. Feindliche B. Hülle Ibg od. feh- 

 lend ; Frstacheln widerhakig ; sonst voriger sehr ähnlich. (Meist 

 niedriger, als vorige, m. reicht, sparrigen Aesten.) Scandix 

 infesta L., Torilis hehetica Gmel. 



VII, VIII. Saatäcker. — In d. Wetterau zieml. verbreitet, so am 

 Griedeler u. Steinfurter Wingertsberg, b. d. Wisselsheimer Salinengebäuden, 

 b. Nauheim u. Schwalheim, KlKarben, Heldenbergen, Büdesheim etc. 



X. Gr. S can dicin eae. Fr. v. d. Seite zusammengedrückt od. zusammen- 

 gezogen , längl. , oft geschnäbelt, nur m. Hauptriefeu , diese alle 

 gleich, fädl. , zuweilen verwischt u. nur noch oben unterscheidbar, 

 zuweilen geflügelt, d. seitl. randeud ; Eiweifs auf d. Commissural- 

 fläche V. einer tiefen Furche ausgehöhlt od. m. d. Rändern einwärts- 

 gerollt. Dolden rein zusammengesetzt. 



192. Gatt. Scäridix L. N a d e 1 k e r b e 1. 



(Scand. , altgriech. Name vielleicht f. eine verwandte Pfl. ; Kerbel aus 

 lat. cerefolium entstanden.) 



K. verwischt; KrB. verkehrt- eif. , m. einem einwärts- 

 gekrümmten Endläppchen abgeschnitten; Fr. v. d. Seite zusam- 

 mengedrückt, sehr lang geschnäbelt m. fädl., stumpfen Riefen, 

 Thälchen ohne od. m. je einem schwachen Striemen, Eiweifs 

 sehr gewölbt, v. einer tiefen Furche ausgehöhlt. 



