188 
chiesi, perciò mi adoperai onde avere i dati delle Valli 
Friulane, dei Polesini e di Mesola, ma fino ad oggi non potei 
averne di assolutamente attendibili che per le Valli di quest’ ul- 
tima località. 
Il grande Tenimento di Mesola, proprietà dell’ Ospitale 
dello Spirito Santo di Roma, è da. venticinque anni diretto dal 
chiarissimo ingegnere cav. Luigi Costantini, al quale si devo- 
no, non solo le splendide bonifiche di Mesola, ma una riorganiz- 
zione e trasformazione colturale del Tenimento tutto, che com- 
prende il bosco famoso, prediletto per le caccie degli Estensi, 
le tre Valli arginate e vastissimi terreni oggi posti tutti a prati, 
a vigneto, a grano ecc. 
La storia del Tenimento e della sua bonifica materiale e 
morale (dico morale poichè la più difficile impresa fusestirpare 
dal Tenimento il ladroneccio campestre che predava e sperpe- 
rava i prodotti) sarebbe opera di lunga lena e di grande am- 
maestramento; essa metterebbe in pubblica luce quanto possa 
valere, nel mutare le condizioni economiche di una regione, la 
sagace volontà di un uomo, che abbia libertà d'azione, intel 
letto e cuore. 
Ma un tale lavoro generale esce dai quadri della « Nep- 
tunia >» mentre per questa Rivista tornano ora  preziosis- 
simi i dati sulla produzione delle Valli di Mesola, dati che 
devo alla squisita cortesia dello stesso cav. Luigi Costantini, 
al quale ma è grato e doveroso porgere pubblici ringraziamenti. 
Il pregio massimo di questi dati, in confronto di quelli sino 
ad ora pubblicati sulla produzione delle altre Valli Salse da 
pesca è ch’ essi sono di una attendibilità assoluta. Per averi dati 
delle Valli del Veneto, che sono proprietà di privati e non di 
enti morali, il Voltolina ha dovuto ricorrere per informazioni 
ai singoli proprietari, nonchè ai vallicultori e fare un lavoro di con- 
trollo interessando valligiani e pescatori, vendaori: de Vale 
(negozianti di pescheria) nonchè i fabbricatori d’ ammarinato. 
Il Voltolina ha dovuto tener conto, come egli riferisce, delle 
esagerazioni del proprietario locatore, cui interessa, per tener 
alto il prestigio dell’affittanza, esagerare i prodotti del suo fondo, 
dovette accettare con beneficio d’ inventario le dichiarazioni dei 
conduttori, che per ottenere ribassi nel prezzo delle locazioni 
