136 



Aber bald beobachtet man auch an anderen Stellen der- 

 selben oder angrenzender AVeingärten dieselben Symptome. 

 Es bilden sich neue He r d e mit ähnlicher concentrischer 

 Erweiterung, es fliegen die ergriffenen Stellen zusammen und 

 das Verderben tritt in immer sich steigerndem Malie auf. 



Dies ist das Werk der g e f 1 ü g e 1 1 e n K e b 1 äu s e , durch 

 welche neue Colonien ins Leben gerufen werden. 



Da aber die geflügelten Rebläuse auch weitere Ent- 

 fernungen, besonders mit Hilfe des Windes, zurücklegen können, 

 so wird durch dieselben das Übel auch auf Weingärten über- 

 tragen, welche weit von dem Infectionsherde entfernt sind, 

 besonders wenn sie in Richtungen liegen, nach welchen der 

 Wind häufiger weht. 



Diese Verbreitung findet erst gegen Ende August und 

 im September statt, und zwar besonders in den wärmeren süd- 

 lichen Weingegenden und in warmen Jahrgängen. In kühleren 

 Gegenden und in feuchten kühlen Jahrgängen treten Nymphen 

 und geflügelte Rebläuse viel seltener auf. 



Neben dieser natürlichen Verbreitung der Reb- 

 laus ist aber auch die Verschleppung derselben durch 

 den Menschen ins iiuge zu fassen, welche auf mannigfache 

 Art vorkommen kann, z. B. an den Kleidern und der Be- 

 schuhung von Personen, welche in inflcierten AVeingärten ge- 

 arbeitet haben, durch die dabei benützten AVerkzeuge und 

 die an denselben haftende Erde und durch den Verkehr mit 

 Weinreben und selbst mit anderen Pflanzen. Vor allem sind 

 in dieser Richtung bewurzelte Reben, wie sie zur Anlage von 

 Pflanzungen benützt werden, höchst gefährlich, und thatsäch- 

 lich lässt sich an vielen Orten die Einschleppung der Reb- 

 laus durch solche Wurzelreben mit voller Bestimmtheit nach- 

 weisen. 



Auf diesem Wege hat auch ohne Zweifel die erste Ein- 

 schleppung der Reblaus aus Amerika nach Europa statt- 

 gefunden. 



Denn das erste Auftreten der Reblaus in Frankreich fiel 

 in eine Zeit, in welcher man der damals in verheerender 

 Weise auftretenden Traubenkrankheit wegen groi3e Mengen 

 von amerikanisclien Reben, die von dem Old/iini- Tucl-cri nicht 



