pouvour refring-ent plus fort (le deutoplasme , selon M. E. van Beneden) 

 naissent au milieu de la substance et s'interposent entre les pre- 

 miers. En meme temps les contours de l'oeuf deviennent plus tran- 

 ches ; une membrane , d'abord extremement mince , commence ä se 

 montrer (Fig. 1 c). Un peu plus tard cette membrane est devenue 

 assez epaisse pour apercevoir a un pouvoir grossissant süffisant les 

 deux contours qui la limitent (Fig. l d). L'oeuf continue encore 

 ä grandir et la membrane ä s'epaissir, et Ton y voit apparaitre 

 des petites stries radiaires (e). Alors l'oeuf, ayant aequis sa gran- 

 deur definitive de \\^ ä '/j., millim. , cesse de s'accroitre. Cependant 

 la membrane qui l'environne continue encore ä s'epaissir, jusqu'ä 

 ce qu'elle a atteiut une epaisseur de 4 mm?/i. Alors les stries 

 radiaires sont devenues tres distinctes , et en employant un fort Sys- 

 teme ä Immersion de Gundlach , je vis que ces stries representent 

 des petits canalicules qui traversent la membrane de part en part 

 et dont la moitie exterieure est evasee en forme d'entonnoir. (Fig. 2). 



Les oeufs des Cyanea ne possedent donc pas seulement une 

 enveloppe membraneuse tres distincte, mais cette enveloppe acquiert 

 aussi une epaisseur assez grande, lorsqu'on la compare au diametre 

 entier de l'oeuf, et eile est percee d'un tres grand nombre de pores , 

 conduisant de l'exterieur a l'interienr , tels qu'on les retrouve chez 

 l'oeuf de quelques mammiferes, peut etre chez tous, et aussi chez 

 l'oeuf de plusieurs poissons teleostiens, oii ces pores acquierent 

 cependant des dimensions beaucoup plus grandes. 



Mais tandis que dans ces derniers cas on pourrait encore douter 

 si l'enveloppe de l'oeuf est simplement constituee d'une membrane 

 vitelline, un tel doute ne saurait exister touchant l'oeuf des Cyanea^ 

 puisque des organes folliculaires qui pourraient secreter un chorion 

 fönt ici completement döfaut. Cette enveloppe ne saurait donc etre 

 autre chose que la paroi de la cellule-oeuf, secretee par la raasse 

 protoplasmatique ou le vitellus lui-menie ; par consequent cette enve- 

 loppe est une veritable membrane vitelline. 



Quant ä la fonction physiologique de cette membrane , notamment 

 des pores qui la traversent, il peut paraitre assez probable que ces 

 derniers ne servent pas seulement ä faciliter la respiration de l'oeuf 

 mais aussi au passage des spermatozoides , lorsque les oeufs encore 

 munis de leur enveloppe sont devenus libres, soit par d^hiscence 



