lade foretage noget i Skraaven til forbedring af vandforholdene? Bedes 
tilbagesendt hertil snarest. 
Svolvær, 26de februar 1904. 
J. Fleischer. 
Tilbagesendes hr. opsynschefen med bemærkning, at grundafgiften i 
Skraaven beløber sig til 1650 kr. pr. aar. 
Forsaavidt forholdet med kassehandlere under vinterfisket og han- 
delsstevnet i Kabelvaag bliver i lighed med tidligere aar, vil der antage- 
lig blive ca. 300 kroner disponibel til forbedring af grundeiendommene i 
Skraaven og Kabelvaag. Heraf kan da ca. 200 kroner anvendes til en 
brønd 1 Skraaven, og antager jeg, at det vilde være heldigt at grave 
denne brønd i Dølviken, hvor der er et lidet vandsig. En saadan brønd 
vil dog neppe tilfredsstille behovet 1 frostvintre som iaar. 
Det bemerkes, at Vasviken og Kløvosen ikke ligger paa statens 
grund, men paa Christoffer Ellingsens grund, saa paa disse steder kan 
ikke det af mig disponerede beløb anvendes. 
Svolvær den 27de februar 1904. 
Ærbødigst 
A. Valeur. 
Qversendes ærbødigst hr. amtmanden i Nordlands amt, idet jeg til- 
lader mig at henstille, at hr. Valeur til sommeren besørger gravet brønd 
i Dølviken, samt at der indledes underhandlinger med grundeieren 1 
Vasviken og Kløvosen om adgang for staten — eventuelt med tilskud 
fra eieren — til at foretage noget ogsaa der; grundafgiften kr. 1 650.00 
pr. aar er saavidt betydelig og nøden saavidt stor, at jeg indtrængende 
vil anbefale, at staten her uden ophold forbedrer forholdene. 
Svolvær den lste mars 1904. 
J. Fleischer. 
Svolvær og Østnesfjorden. Lægen tjenstgjorde fra Ilste 
februar til 27de april. Sundhedstilstanden var under hele fisket gjennem- 
gaaende god. Ialt behandledes 516 fiskere, af hvilke to sendtes til syge- 
huset i Skraaven og syv til Kabelvaag. Der behandledes 1 tilfælde af 
tyfus, 1 af difterit, 1 af venerisk sygdom, 4 tilfælde af skab og 1 af 
skurv. Endel spredte tilfælde af influenza forekom, mest sidst 1 april. 
Opsynsbetjenten skriver: ,Sundhedsvedtægternes paabud om an- 
bringelse af priveter og søppelkasser ved rorboderne er aldeles ikke 
gjennemført for Svolværs vedkommende, hvorfor vedtægternes paabud om 
