160 THE OREGON NATURALIST. 
AGELAIUS GUBERNATOR. SPINUS TRISTIS. 
Bi-colored Blackbird, American Goldfinch. 
Common summer resident, Common summer resldent. 
AGELAIUS TRICOLOR. SPINUS PSALTRIA, 
Tri-colored Blackbird. Arkansas Goldfinch. 
STURNELLA MAGNA NEGLECTA. Mr. Clyde Keller of Salem notes a pair of 
Wester Meadowieck: these birds in Oologist, Vol. X. page 22. 
SPINUS PINUS. Pine Siskin. 
Common resident of Eastern Oregon. Com- 
Abundant resident. 
ICTERUS BULLOCKI 
Bullock’s Oriole. 
Not uncommon summer resident. 
mon migrant in Western Oregon, but a rare 
breeder, 
= PLEC?PROPHENAX NIVALIS. 
SCOLECOPHAGUS CYANOCEPHALUS, SRaWTARS 
Brewer's Blackbird, : ey ; 
: Common winter visitant of Umatilla Cornty, 
Abundant resident. ne . 
arriving about the mi ldle of November. 
COCCOTHRAUSTES VESPERTINUS MONTANUS. 
= ‘ POOCAETES GRAMINEUS CONFINIS 
Western Evening Grosbeak. OEP Set abe ; 
5 F . Western Vesper Sparrow. 
Common winter visitant, : i 
Common summer resident of Eastern Oregon, 
PINICOLA ENUCLEATOR. 
Pie Grosbeak: POOC-2TES GRAMINEUS AFFINIS, 
Oregon Vesper Sparrow. 
CARPODACUS PURPUREUS CALIFORNICUS, 
California Purple Finch 
Reported abundant in Washington County 
from the last of January until the first of De- 
Common summer resident of Western Oregon. 
AMMODRAMUS SANDWICHENSIS. 
SANDWICH SPARROW. 
Specimens of this species have been taken in 
cember. 
Washington County, 
AMMODRAMUS SANDWICHENSIS ALAUDINUS. 
Western Savannah Sparrow. 
CARPODACUS CASSINI, 
Cassin’s Purple Finch, 
Common resident of Benton. Multnomah, 
i 3 Rare migrant of Washington County, 
and Clackamas Counties. Summer resident of 
AMMODRAMUS BAIRDII. 
Baird’s Sparrow. 
Summer resident of Benton County. 
Clatsop county. 
CARPODACUS MEXICANUS FRONTALIS. 
House Finch. 
i T ; MMODRAMUS SAVANNARUM PERPALLIDUS 
Rare summer resident of Yamhill County, AM N R ' 
Western Grasshopper Sparrow. 
BO CU RVEEO SL E a Onier Not uncommon summer resident of Umatilia 
American Crossbill. 
County. 
Rare migrant. 
CHONDESTES GRAMMACUS STRIGATUS, 
LOXIA LEUCOPTERA, Western Lark Sparrow. 
White- winged Crossbill, 
Very Rare, Mr. A. W. Anthony. observed 
two or three during the heavy snowstorm of 1884. 
ZONOTRICHIA LEUCOPHRYS INTERMEDIA. 
Intermediate Sparrow. 
; Migrant of Eas*ern Oregon. 
TRUCOS ENTER CO ES. ZONOTRICHIA LEUCOPHRYS GAMBELI. 
Gray-crowned Leucosticte, Gambel’s Sparrow. 
Hound jm Umatllas@ otniaftommOctober, of Abundant summer resident; a few remain 
November until spring. dengue inter 
ACANTHIS LINARIA. Redpoll. ( To be continued. ) 
Found in Eastern Oregon. ARTHUR LAMSON Pork. 
