— 116 — 
crudo inverno ne può scemare considerevolmente |’ efficacia. La 
Norvegia deve dunque ai suoi banchi litorali il mite clima inver- 
nale. Che se la costa norvegiana precipitasse a grande profondità 
e fosse priva dei suoi banchi; se l’acqua fredda polare potesse 
giungere alle coste ed empiervi i fiordi: ne deriverebbe alla super- 
ficie una tale depressione della temperatura da uguagliare quasi il 
clima della Norvegia a quello della Groenlandia, 
Così il Kloden, chiudendo colle parole di Moln. 
Alla corrente del golfo sostituiremo quindi per V Europa oce- 
cidentale la corrente europea NE. Gli effetti climatici con ciò non 
vengono punto alterati, e si tratta puramente di spiegarli sosti- 
tuendo alla causa problematica una più sicura e più ragionata. 
È bensì vero, che quanto alla teoria che valga a spiegare colla 
massima evidenza la corrente europea, e quindi necessariamente 
anche le altre correnti dell’ Atlantico, l’ ultima parola non fu pe- 
ranco udita. Così dobbiamo almeno credere seguendo le varie opi- 
nioni, che gli scienzati tuttodì vanno pubblicando sopra un pro- 
blema tanto importante. A nostro modo di vedere non conviene ve- 
ramente di piccarsi a trovare una sola causa che produca movimenti 
sì grandiosi e complicati come sono appunto le correnti, ma conviene 
piuttosto studiare il complesso di cause, come hanno già fatto coloro, 
che la propria attività consacrano alla lunga e faticosa analisi coll’esa- 
minare la configurazione del fondo dell’oceano e coll’indagare minuta- 
mente la temperatura degli strati marini pei più piccoli possibili spazi 
di tempo e di luogo e le correnti submarine. Attribuire p. e. le 
correnti del mare unicamente ai venti è erroneo al pari che eselu- 
derli addirittura come una tra le cause efficienti. Le sperienze di 
Mohn attestano '), che alla corrente europea nel Mare di Norvegia 
danno un potente impulso, s'intende già alla superficie, i venti da 
Libeccio che vi predominano durante 1’ anno. Nello studio difficile 
della fisica del mare bisogna aver 1’ occhio a tutto ciò che vi si 
appartiene necessariamente e ad altro che con esso serba rapporti 
meno spiegati. E le cose devono farsi in maniera, che coloro che 
vengono dopo possono una volta aggiungere molto, ma togliere 
poco o nulla). 
)) V. Petermann 1876, pag. 431. 
°) Muhry in Petermann 1874, pag. 878. 
