— 68 - 



Lagerne Iste januar. 



1905 1904 



Bruntraii 2 500 tdr. imod 1 800 tdr 



Blank og br.bl 12 500 „ — 10 300 „ 



Eaa medicin 1 150 „ — 280 „ 



Daraptran 210 „ — 35 „ 



16 360 tdr. imod 1 2415 tdr. 



Næsten hele Aaret gjennem viste der sig en stadig nedadgaaende 

 tendens i tranpriserne saa at sige for alle sorter. At ikke de overdrevne 

 hoie priser for damptran kunne holde sig ved nogenlunde rimelig fangst 

 er ganske naturligt. Prisen for ny vare begyndte i slutten af januar 

 med circa mk. 300, men ifolge bedre fangstefterretninger maatte den i 

 februar indtil mitten af marts vige til mk. 240, gik dog pludselig op i 

 mk. 350 igjen. I april kom imidlertid den bedre fangst, og gik damptran- 

 prisen stadig nedad, og naaede det laveste mk. 145 i august. Efterat 

 prisen var kommen saa langt ned, kom mere efterspørgsel, og kunde ved 

 aarets slutning noteres mk. 160. 



Raa medicin tran gik hele aaret meget trægt, og bevægede 

 priserne sig mellem 100 og 155 mk., først ved slutten af aaret kom 

 der lidt mere efterspørgsel og lidt fastere stemning. 



Blank, brunblank og brun tran har hele aaret gaaet daarlig 

 og med stadig faldende priser. De blanke sorter har faaet stor kon- 

 kurrence i forskjellige oliesorter, hvoraf der uden tvivl er stor overpro- 

 duktion, og hvori der har været stor spekulation, uden at det i længden 

 kunne holdes, saa priserne faldt rapide, og tranpriserne maatte med. 



I bruntran er consumen gaaet betydelig tilbage, tildels bruges 

 surogater, men hovedskylden maa vel søges i, at der nu hovedsagelig 

 bruges lædersorter, hvortil der ikke benyttes tran. 



Tranpriserne for de industrielle sorter er saa lave, som de vel 

 aldrig har været før, og kan vel neppe gaa lavere. 



