Wie sind die Israeliten durchs Rothe Meer ge- 
kommen, und die Agypter darin verunglückt? 
Von Dr. Franz Standfest. 
Oft haben es die Ausleger der heiligen Schriften ver- 
sucht, den Weg, auf welchem Moses das Volk Gottes aus 
Ägypten führte, wieder zu construieren. Niemals aber ist 
ihnen dies völlig gelungen. Freilich sagt die Bibel (4. Moses 
33, 5-9): „Und die Söhne Israels brachen von Ramses auf 
und lagerten sich in Sukkot; und sie brachen von Sukkot 
auf und lagerten sich in Etham, das am Ende der Wüste 
liegt; und sie brachen von Etham auf und kehrten zurück 
nach Pi-Hahiroth, welches vor Baal-Zephon liegt und 
lagerten sich vor Migdol; und sie brachen von Hahiroth auf 
und giengen mitten durchs Meer in die Wüste; und sie giengen 
drei Tagreisen weit in der Wüste Etham und lagerten sich 
in Mara; und sie brachen von Mara auf und kamen nach 
Elim und in Elim waren zwölf Wasserquellen und siebzig 
Palmenbäume und sie lagerten sich daselbst.“ 
Wenn diese Orte heute noch existierten, dann wäre es 
freilich ein Leichtes, den Weg zu finden, auf dem die Israe- 
liten Ägypten verließen. Aber sie alle sind längst vollstän- 
dig verschwunden, und uns bleibt nichts über, als sie an 
jenen Localitäten zu vermuthen, deren moderne Namen das- 
selbe oder ähnliches wie jene biblischen bedeuten. Dass dabei 
der Willkür Thür und Thor geöffnet ist, versteht sich wohl 
von selbst, und wir dürfen uns daher wenig wundern, wenn 
die einzelnen Forscher jene Route sehr verschieden angeben. 
Es war der ägyptische König Meneptah, an den Moses 
die Bitte um Entlassung richtete und der sie nicht gewährte, 
19F 
