baren Stämme zahlreich, dichtstehend, gerade, ungleich, die 
größeren pfriemenförmig, die kleineren borstlich, die der frucht- 
baren Äste stärker gekrümmt, meist paarweis. Fieder- 
blätter 5—-7, länglich-oval oder elliptisch, einfach gesägt, ober- 
seits fast kahl, dunkelgrün, unterseits fein kurzhaarig-grau. 
Die Nebenblätter der unfruchtbaren Äste lineal-länglich, mit 
röhrig zusammengebogenen Rändern, jene der fruchtbaren 
nach oben verbreitert, mit eiförmigen spitzen und gespreizten 
Öhrehen, Kelehzipfel ungefähr so lang wie die Petalen. Blüten 
einzeln, verhältnismäßig klein, hellrosa. Frucht mehlig-saftig. 
— Bis 2m hoher Strauch mit zimmtbraunen Ästen. In 
Hecken hie und da, in Steiermark nur verwildert, mit halb- 
gefüllten Blüten. In Gärten auf dem Lande sehr häufig. — 
Mairose. R. einnamomea L. 
5. Kelchzipfel ohne Fiederanhänge oder nur ausnahms- 
weise mit.einzelnen .. . »+: „u... -rer« sr. em, Rue 
— Kelehzipfel mit seitlichen Fiederanhängen . . . .7 
6. Kahler Strauch mit kräftigen, 1'3—2 m hohen, ober- 
wärts bogenförmigen Stämmen, an Zweigen und Blättern (auch 
an den Deckblättern und Blütenstielen) bereift und violett- 
roth angelaufen. Stacheln stark, gekrümmt. Theilblätter 5—7, 
länglich-elliptisch, spitz, scharf gesägt mit nach vorn gerich- 
teten Zähnen, deutlich gestielt, stets glaucescent, soweit sie 
nicht violettroth angelaufen sind. Blüten zu 3—12 doldig ge- 
häuft, lebhaft rosenroth. Kelchzipfel lang zugespitzt, mehr 
oder weniger abstehend, niemals ganz zurückgeschlagen. Früchte 
meist kuglig, bisweilen ellipsoidisch oder birnförmig, mit ge- 
radem Stiel, dieser meist mit Drüsenborsten besetzt. Sehr 
schön blühender Strauch. — .Triften der Buchen- und 
Fichtenregion von 700—-1000 m. Stellenweise, besonders im 
Kalkgebirge. — Blüht im Juni. R. rubrifolia Vill. 
— Junge Triebe und Blätter graufilzig. Stacheln meist 
stark, am Grunde verbreitert mit pfriemlicher gerader Spitze, 
an den unfruchtbaren Stämmen zerstreut, ungleich, die kleineren 
dünn, zum Theile borstlich. Fiederblätter 5—-7, elliptisch, 
doppelt-gesägt mit abstehenden Zähnen. Deekblätter elliptisch, 
verbreitert, graufilzig. Kelchzipfel hin und wieder mit ein- 
