79 
die Hauswand, ohne Nachzittern oder sonstige Erscheinungen. 
Das Erdbeben wurde an mehreren Stellen der ausgedehnten 
Gemeinde zu gleicher Zeit und in gleicher Weise verspürt. 
Anderweitige Meldungen liefen nicht ein. 
10. Beben am 17. April. 
Das ziemlich heftige Beben, welches in Laibach um 
23° 50” 30° eintrat, wurde an vielen Orten Untersteiermarks 
wahrgenommen. Im ganzen liegen aus 21 untersteirischen 
Orten Berichte über die Wahrnehmung des Bebens vor, näm- 
lich von Cilli, Franz, Frasslau, Greis, Hochenegg, 
Hrastnig, Laufen, Mahrenberg, Montpreis, Neu- 
haus, Prassberg, Reichenburg, Riez, St. Georgen 
an der Südbahn, Schönstein, Straußenegg bei Go- 
milsko, Tepina bei Gonobitz, Trifail, Tüffer, Turje und 
Windisch-Graz. 
Cilli. Herr k. k. Bergrath Albert Brunner berichtet: „17. April 
23° 50" 3—4° dauerndes Erdbeben SW—NE, schaukelnde Bewegung, keine 
Beschädigungen.“ 
Franz. Herr Oberlehrer Ignaz Cizelj schreibt am 18. April: „Heute 
nachts 12" 10” wurde hierorts ein ziemlich starkes Erdbeben verspürt. Der 
Erdstoß war mit einem unheimlichen Getöse begleitet. Richtung West 
nach Ost.“ 
Die „Tagespost“ berichtet in ihrem Abendblatte vom 19. April 
übereinstimmend: „Aus Franz: Heute (18.) nachts um 12" 10” wurde hier- 
orts ein ziemlich starkes Erdbeben, begleitet von einem unheimlichen Ge- 
töse, verspürt. Der Erdstoß, welcher einige Secunden dauerte, verursachte 
sonst keine weiteren Folgen. Die Leute sind im tiefsten Schlafe erschreckt 
worden.“ 
Frasslau. Herr Oberlehrer V. Jarce berichtet mittels Fragebogen, 
dass das Beben daselbst um 23" 50” corrigierte Zeit als wellenförmige Be- 
wegung in der Richtung von Süd nach Nord an einer schwingenden Lampe 
und in der Dauer von 3° wahrgenommen wurde. Dem Beben gieng ein Ge- 
räusch, welches als Rauschen oder Sausen bezeichnet wird, in der Dauer 
von 2° vorher. Die Erschütterung wurde vielfach, jedoch nicht allgemein 
verspürt. Kettenhunde zeigten ihre Unruhe durch lautes Bellen. 
Greis. 23" 50”, starkes Beben, N—S, 4-5* dauernd. (Josef Su- 
panek, Lehrer.) 
Hochenegg. Herr Oberlehrer Josef Koschutnik berichtet mit- 
tels Fragebogen, dass das Beben zwischen 23" 50” und 24" von sehr vielen 
Personen in den Gebäuden, zumal im ersten und zweiten Stockwerke ver- 
spürt wurde. Personen im Freien (Nachtwache) verspürten nichts, auch der 
