193 



Das ist die realistische Deutung dieses morphologischen Vor- 

 ganges, der in dem von dir angezogenen Falle auf eine Stö- 

 rung der normalen jährlichen Metamorphose des Weinstockes 

 zurückzuführen ist. 



Julius. Demnach wäre es auch mit den in Dornen ver- 

 wandelten Blättern am Grunde der Sprosse beim Berberitzen- 

 strauch (Berberis vulgaris) nichts und müßten dieselben ein- 

 fach Dornen, die an Stelle der Blätter stehen, genannt werden, 

 und die Übergangsfälle wären nur Kombinationen zweier grund- 

 verschiedener Organe. Aber das, mein lieber Hans, bedeutet 

 ja beinahe eine Revolution in der Morphologie. 



Hmis. Nichts weniger als das, sage ich dir; im Gegen- 

 teil, es ist eine Umkehr zum Richtigeren, Besseren. Man wird 

 sich eine Zeitlang sträuben, aber nach und nach einsehen, daß 

 man damit weiter kommt als mit der widerspruchsvollen Er- 

 klärung des „metamorphosierten" Blattes, wie sie bisher leider 

 (wie ich glaube) in allen Lehrbüchern der Botanik steht. Denn 

 nur zu leicht ist der Mensch geneigt, das in die reale Außen- 

 welt zu übertragen, was sich in seinem Denkorgan abspielt; 

 selbst der wohl versierte Fachmann kann bisweilen hierin einem 

 Kinde gleichen, welches vor dem Spiegel steht und in seinem 

 Bilde ein anderes wirkliches Kind zu sehen glaubt; denn die 

 angebliche Verwandlung des Blattes in eine Ranke, in einen 

 Dorn u. dgl., gleichwie die angebliche Umwandlung der Staub- 

 fäden in Blumenblätter bei gefüllten Blüten geht nicht in 

 Wirkhchkeit, sondern nur in unserer Vorstellung vor sich, weil 

 wir so häufig die Verknüpfung von Blumenblatt und Staub- 

 gefäß sehen und wahrhaft reale Übergänge vor uns zu haben 

 vermeinen.^ Ähnlich verhält es sich mit dem „Übergang" der 



^ Die gynodynamisclie Blüte der gefüllten Gartennelke (D. Caryo- 

 phyllus) beispielsweise enthält meist 20 bis 22 Fetalen, von denen oft die 

 innersten drei bis fünf sehr reduziert sind ; Staubgefäße mit deutlicher An- 

 there, wenn auch mehr oder weniger verkümmert, sind 10 bis 19, außerdem 

 meist noch zwei oder drei rudimentäre. Auch von den innersten kümmer- 

 lichen Fetalen tragen zwei oder drei rudimentäre, meist stark deformierte 

 Antheren. In einer androdynamischen Blüte derselben Nelkenart fand ich 

 zehn wohl ausgebildete vorragende Staubgefäße, dabei aber doch die ge- 

 wöhnliche Überzahl von Fetalen ; in einem Falle gab es gar 28 Fetalen und 

 31 Staubgefäße. Wären die überzähligen Blumenblätter als metamorphosierte 



13 



