Un 





ci quova edizione del 



^ ^ ^ GERIVIINAL. 



Lft- Società Editi>rialc Milanese ha a\'uto una buona idea : 

 quella di dare ai lettori italiani una - nuova edizione popolare, a 

 dispense e illustrate, del mirabile romanzo Germioal di gOOILIO 

 ZOLA. E diciamo una buona idea, giacché sino a tutt'oggi il mer- 

 cato librario contava più traduzioni del celebrato capolavoro in 

 questione, ma non una in tutto e per tutto veramente degna, a 

 parer nostro, sia per la eleganza dello stile che per l'accuratezza 

 delle incisioni, dell' industria tipografica del nostro paese. 



Questa traduzione del Gcrm'm I, che raccomandiamo ai no- 

 stri lettori, è stata affidata a un ben noto e valente letterato, il 

 collega Guido Rubetti; le illustrazioni sono dovute a un giovane 

 e promettente artista milanese Pietro Farina; sicché bene a ra- 

 gione essa può chiamarsi la più artistica edizione del GermÌDal 

 che sino ad oggi abbia visto la luce in Italia. 



Il critico 



•6. ft ft «. «. VENEZI71 



HOTEL D'ITALIE BAUER 



E 



Restaurant BauerGrùnwald 



GIULIO 6RUNWALD, Senior Propriet. 

 VEMEZI.^ ^ ^ ^ ^ ^ 



AL GOBBO IN CHIOGGI A 



H^ Albergo -Ristoratore, Cai, Birraria con Giardino 



^ VIA VITTORIO EMANUELE ^ 



