NEPTUNIA 



Anno XIX N. 5 31 Maggio 1904 



3rl pescatore italiano m ©tiente. 



(Rapporto del segretario conte Carlo Arrivasene Valenti Gonzaga, addetto alla R. Ambasciata 



in Costantinopoli). 



I. — Pesca del pesce. 



Già da molti anni pescatori italiani di Chioggia e delle 

 Puglie si recavano annualmente in Turchia per esercitarvi 

 la pesca durante la stas^ione, che da settembre va alla fine 

 di maggio. 



Tale pratica durò fino al gennaio 1902, nel quale anno 

 fii dalla Sublime Porta significato alle potenze il divieto di 

 pesca per gli stranieri nelle aque territoriali dell'Impero ot- 

 tomano, mentre a Costantinopoli e dintorni fin dal 1882 i 

 nostri pescatori (fi^a i quali un forte nucleo di pugliesi — 

 quaranta all' incirca — era stabilito a Moda sulla riva asiatica 

 del Bosforo) non vi esercitavano più l'arte loro, perchè dai 

 regolamenti locali non era tollerata la pesca a strascico. 



Nel giugno del 1902, su proposta del delegato italiano, 

 l'Amministrazione del Debito pubblico ottomano faceva voti 

 perchè nell'interesse stesso del fisco fosse posto un termine 

 alla misura proibitiva delia pesca agii stranieri. 



Nel mese di febbraio 1903 la Sublime Porta modificava 

 l'art. 29 del regolamento generale sulla polizia della pesca 

 (del 18 sefer 1299 — 32 dicembre 1882) nei termini seguenti, 

 secondo la traduzione letterale del testo turco: «È rigoro- 

 samente proibita la pesca per mezzo sia di velieri muniti di 

 reti a strascico e la pesca delle spugne per mezzo di barche 

 munite di macchine e congegni detti scafandri lungo le coste 

 dei golfi e porti ed al largo nel Mar di Marmara, dall'Alto 

 Bosforo fino al di là dei Dardanelli, come pure nei mari liberi 

 fuori degli stretti a tre miglia di distanza dalle coste otto- 

 mane » . 



