




soddisfazione. E davvero ero si lieto trovarmi fra 
loro ! 
Non molto lungi dall’ estremità della diga Nord, 
si cullava il bragozzo fermo all’ ancora e sulla vela 
poppa distintamente il 
nome segnato in nero « Scilla ». 
Al nostro arrivo dopo d' iver fatto conoscere 
giallognola di leggevasi 
al «paròn Gigi» un vecchio lupo di mare, lo 
seopo della mia visita e dopo d’ aver fatto una co- 
lazione consistente in pasta-fagiuoli e galletta, con- 
dita da un’ eccezionale appetito, detto « paròn Gigi » 
conscio della capacità del suo minusculo equipaggio 
diede semplicemente il laconico ordine: ivi, da 
bravi femo una calà. (Calà signitica ogni qualvolta 
si cala la rete in aqua, mentre pesca equivale allo 
spazio di tempo che corre dalla partenza all’ arrivo 
di una barca peschereccia.) 
I marinaretti della « Scilla » si suddivisero parte 
del 
(sSgura 0 
a prua e parte a poppa, posta la prua bra- 
gozzo Verso greco, uno rimase a timone 
ribola) altri con 1 aiuto di due uomini prepararono 
la « tartana » per esser pronta di gettarla in mare, 
(grande rete di mare provveduta di cogolaria e di 
due grandi ali o braccia. Dicesi « fartana » quando 
isolata 
è trascinata da un solo bragozzo, la rete 
« coccia » pure coccia » dicesi quando 
è tirata da due bragozzi). 
Mi sembravano quei fanciulli tanti scoiattoli, 
saltavano a destra e sinistra, lesti e sicuri nel loro 
< pesca 
slancio, possedevano non già quella sveltezza pro- 
pria de’ fanciulli di quella età, ma quella elasticità 
caratteristica de’ che 
speciale ginnastica di bordo. 
Dopo fermo 
posto, aspettavano 1’ ordine della calata. 
Ad un dato momento, misurata prima la pro- 
fondità del mare collo scandaglio, uno getta in 
mare il segnale della cioè molti e 
grossi suri uniti insieme e legati ad una lunga 
corda la quale riferisce al termine del cogollo o 
coeta. Serve detto segale ad indicare il luogo ove 
trovasi la rete; a questo segue la rete cioè prima 
il sacco 0 cogollo, il gielo, vengono poscia i brazzi 
o parè fino alla brena, le due corde o cime che 
limitano il lato supericre (ima da suro) ed inferiore 
(ima da piombo) della rete, sono annodate ad un 
bastone detto canon. Da due annodature 
allacciata 
marinai s' acquista con la 
varie manovre, ognuno al suo 
« tartana », 
queste 
parte una corda alla 
l’altra alla gabissa o tortissa detta libàno; dopo 
saca da brena e 
il libàno seguono le reste (corde di canape lunghe 
50 passa), il bano è quasi sempre di caresina, ca- 
rice. 
Tutte queste operazioni furono eseguite a per- 
fezione e nel mentre si veleggiava verso terra i 
INININININININININININININININININININININININININININININININININININIVIMINININI 
marinaretti della « Scilla » furono occupati chi a la- 
vare la coperta del bragozzo, chi aggiustava le 
reti, un altro ammucchiava rotolando in se le corde, 
sorvegliati sempre dal « paròn Gigi», che di tanto 
in tanto con amorevolezza mi additava i suoi al- 
lievi. 
Sembra impossibile che in uno spazio così 
piccolo debbansi trovare necessarie e continue oc- 
cupazioni per grandi e piccoli. 
Al comando di salpare la rete, un marinaretto 
dal viso intelligente, il quale fra altro e seriamente 
dissemi che desiderava studiare per diventare ca- 
pitano di lungo corso, tirò a se il tiralai (corda 
che va legata ad una resta della rete per tenerla 
alla dello 
spontèro o spontiero) gli altri aiutati dagli nomini 
che fu 
riporre in 
alla voluta distanza, e sempre parte 
di bordo, tiravano pure a sè la rete fino 
sopra coperta; giulivi m' aiuta cono a 
alcool ciò che m° interessava, m atre gli altri de- 
ne’. cane-tri. 
e sebbene di 
malincuore doveva abbandonare il bragozzo dove 
ponevano accuratament - il pese 
Ma già era giunto il tramonto 
passai tante ore in lieta compagnia e dove con 
vera contentezza vidi col fatto quei ragazzetti già 
iniziati ad una via di progresso mentre due anni 
prima non rappresentavano che una parte di quella 
ragazzaglia che raminga passa la giornata per la 
strada. i 
Scesi nella portolata e nel mentre mi saluta- 
vano agitando il loro berrettino alla marinaia, len- 
tamente il 
sua ombra il bragozzo fino a celarsi completamente 
crepuscolo avvolgeva colla crescente 
a’ miei sguardi. 
Possano, o simpatici marinaretti della « Scilla », 
tornarvi di vantaggio le cure e l'educazione che 
Vimpartono giornalmente i vostri superiori, pos- 
sano i principii che vi ineulcati 
nelle vostre giovanili menti esservi di scorta e 
difesa sempre, nelle vicende della vita, e siate 
padri, periti in 
quello stesso mare, da dove voi un giorno proba- 
bilmente come bravi intrepidi ed arditi capi, lo sol- 
cherete ricavandone il sostentamento perle vostre 
famiglie, sorgeranno per benedire voi e chi, con sa- 
la vostra pre- 
sani vengono 
certi che Vl immagini de’ vostri 
pienza e cuore cerca di alleviare 
sente e futura vita ». 
Venezia, 26 agosto 1908 
EmiLio NINNI 



Preghiamo vivamente i direttori delle cattedre ambu- 
lanti di agricoltura, qualora si interessino nella 
loro propaganda alle industrie peschereccie ed aqui- 
cole, di farci conoscere le loro attività (conferenze, 
incubazioni, semine, propaganda per la repressione 
delle pesche proibite). 
ININININANINININANINANININANININININAN 
