2a 



dyle de la tete: je dis anneau, parce que dans le squelette cette 

 fossette est ouverte , et que son fond est rempli par une quatrieme 

 piece qui est un veritable corps de vertebre sans partie annulaire, 

 et qui , presentant une face anterieure convexe dans le vide dont 

 je viens de parier , s'articule en arriere par une face concave sur 

 le corps de l'axis. Cette piece represente l'apophyse odontoide de 

 l'axis des mammiferes. Sur leur jonction, en dessous, est encore 

 attache un petit os fait ä peu pres comme une rotule. 



Ce qui prouve que cette piece, analogue ä l'odontoide, est dans 

 le fait le corps de l'atlas, c'est que dans le matamata (Chelys fim- 

 briata) eile se soude aux trois premieres, et prend toute la forme 

 d'une vertebre, s'articulant avec l'axis, et pourvue, comme lui, 

 en dessous d'une crete longitudinale , et sur les cotes de petites 

 apophyses transverses." 



Yollständig in Uebereinstimmung mit den Angaben Cuvier's 

 lauten die von Rathke ') wie aus den folgenden Worten hervorgeht. 

 Es„ kann daher wohl keinem Zweifel mehr unterliegen, dass bei 

 allen denjenigen Wirbelthieren , welche einen Processus odontoideus , 

 oder — um die von Bergmann 2) gewählte weit passendere Benen- 

 nung zu gebrauchen — ein Os odontoideum besitzen , dieses der 

 eigentliche Körper des Atlas, dagegen der sogenannte Körper die- 

 ses "Wirbels nur ein accessorisches Knochenstück oder morphologi- 

 sches Element, und zwar ein modificirter unterer Dornfortsatz ist. 

 Bei den Embryonen von Testudo und Chelonia, wie auch bei der 

 jungen Sphargis , fand ich den sogenannten Zahnfortsatz in solcher 

 Weise verknöchert, wie den Körper des Epistropheus , und wie 

 überhaupt die Körper der Halswirbel bei demselben Individuum. 

 Ferner w^ar er mit dem Körper des Epistropheus ebenso durch eine 

 Knorpelscheibe verbunden, wie bei den genannten in der Entwicke- 

 lung begriffenen Seeschildkröten der Körper dieses Wirbels mit 

 dem des nächstfolgenden. Auch ging durch ihn die Rückenseite 

 ganz so , wie durch einen Wirbelkörper hindurch. Die Bogen- 



1) H. Rathke. Ueber die Entwichelung der Schildkröten Braunschweig 1848. 

 3) C. Beegmakn. Einige Beobachtungen und Reflexionen über die Skelettsysteme 

 der Wirlelthiere. Göttinger Studien 1845. 



