32 Dr. 0. J. B. Wolff. 



und links hin immer gleich weit von einander entfernt hält, und anderntheils 

 dadurch, dass seine muskulöse Ober- und ünterhälfte eine sie absolut gar 

 nicht beengende Nachbarschaft, nämlich jene einen eben so breiten und langen 

 Luftsack, als das ganze Schlundrohr ist, über sich, und diese einen noch um- 

 fangreicheren Luftsack unter sich hat, das ganze Rohr also thatsächlich 

 zwischen zwei I^uftbetten eingebettet ist und in der Schwebe erhalten wird. 



1 )as knöcherne fTcriist des Schlundes ist nun jenes einer Doppeldeichsel 

 nicht unähnliche Bein, welches in Fig. 9 durch die Muskelfasern durchscheint, 

 von Siebold (a. a. O.) abgebildet und beschrieben hat, und dessen vorderes, 

 in ein dünnes Chitinblättchen zungenfdrmig vorgezogenes Ende wir bereits oben 

 als den Theil (g in Fig. 2) kennen lernten, welcher die untere Partie des 

 Schlundeinganges oder Schlundkopfes bildet und Schlundblättchen oder die 

 Ligula heissen mag (vergl. auch g in Fig. 1 0). Dies knöcherne Gerüst nennt 

 Treviranus (G. B. und L. Gh. Treviranus, Vermischte Schriften. Bd. II. S. 1 25 

 [Tab. XIII. Fig. 1 , 7 und Tab. XIV. Fig. 1 w] ) das Zungenbein , muss al)er, 

 weil es mit der Zunge in keinem unmittelbaren, weder häutigen noch musku- 

 lösen Zusammenhange steht, sondern ausschliesslich den Schlund trägt, un- 

 bedingt das Schlundbein genannt werden. Denn von der Rückseite des Schlund- 

 blättchens geht die Haut der MundhöUe, wie Fig. 4, der senkrechte Durch- 

 schnitt durch den Bienenkopf, zeigt, zwischen den beiden Wangen, jenen senk- 

 rechten Falten a c und b d in Fig. 1 und 2, welche sich an die inneren 

 Ränder der Unterkiefer anheften, als eine immer dicker werdende und grob 

 beschuppte Lamelle c h in Fig. 4 oder i in P'ig. 12 nicht auf die Zunge, 

 sondern auf die knorpelartige Oberseite der langgestreckten röhrenförmigen 

 Unterlippe h' h" h (Fig. 4) oder h (Fig. 12) über, welche erst an ihrem Ende 

 die Zunge trägt, und von den zahlreichen Muskeln, die an jenem Beine ent- 

 springen, geht (vergl. Fig. Kl) kein einziger an die Zunge oder auch luu- an 

 deren Träger, die Unterlippe. 



Wir unterscheiden am Schlundbeine seinen Körper, seine beiden grossen 

 und kleinen Fortsätze, und sein Blättchen oder die Ligula. 



Die Bedeutung der Ligula oder des Schlundblättchens , das, wie von 

 Sieholä (a. a. O. S. 286) bemerkt, keineswegs etwa die eigentliche Zunge ist, 

 lerneil wir aus der vergleichenden Untersuchung kennen. Während die l^igula 

 nämlich unter den Aderflüglern zwar sehr verbreitet ist, al)er hier doch nur 



