62 Dr. 0. J. B. Wolff. 



zunächst, dass bei den gemeinsten Aderfliiglern, den Blumenwespen, unter dem 

 Tlieile, welcher hier unzweifelhaft die Oberlippe ist, ein grosses, von ihrer 

 Unterseite entspringendes Anhängsel liege, nämlich unser Gaumensegel. Die 

 vergleichende Untersuchung ergab nun, dass sich eine in der Art wie bei den 

 Blumenwespen bewegliche Fortsetzung des Kopfschildes bei den übrigen Hj-me- 

 nopteren nicht wiedertinde, wohl aber der Unterseite des frei vorstehenden, 

 oft eigenthümlich gestalteten Randes des letzteren sehr gewöhnlich eine be- 

 wegliche, „oft hornig-häutige Platte von der verschiedensten Form anhänge" 

 {Hartig a. a. 0. S. 8), „welcher ein starker Franzenrand von verlängerten und 

 verdickten Haaren eigenthümlich ist". Daher mochte Hartig glauben, diese 

 Platte entspreche dem häutigen Gebilde unter der Oberlippe der Blumenwespen 

 und sah sich deshalb genöthigt bei fast allen übrigen Aderflüglern anzunehmen, 

 die Oberlippe sei mit dem Kopfschilde verwachsen und, was an sich schon, 

 zumal aber bei diesen so hoch organisirten Thieren, ungemein seltsam klingt, 

 „mehr oder weniger tief in die Wangen versenkt". Unter diesem bewimperten 

 Anhange Eartig''s findet sich aber, mit alleiniger Ausnahme der Holzwespen- 

 gattung Sirex, allenthalben eine ganz oder doch grösstentheils häutige, mikro- 

 skopisch fein behaarte Falte, in welcher dieselben Muskeln wie im Gaumen- 

 segel der Biene eingeschlossen sind, deren vordere und obere Lamelle von der 

 Unterfläche jenes Anhanges meist unmittelbar vor seiner Basis, und deren hintere 

 und untere Lamelle |von dem unbeweglichen Ende des Kopfschildes entspringt und 

 ganz ähnliche, mit je einem Haare gekrönte Wärzchen trägt wie bei der Biene, 

 so dass diese Falte also das vollkommene Analogen unseres Gaumensegels oder 

 des Anhanges bei den Blumenwespen ist. Dagegen entspricht der Träger 

 dieser Hautfalte vollkommen der Oberlippe der Blumenwespen; denn er ist 

 mit dem Kopfschilde gelenkartig verbunden, wenn er auch von diesem dach- 

 ziegelig überdeckt ist, er wird durch dieselben zwei langen Muskeln wie die 

 Oberlippe bei der Biene in Bewegung gesetzt, er ist immer mehr oder weniger 

 verhornt und oft genug verknöchert, an seinem Rande, wie jene, langhaarig 

 bewimpert und richtet sich, gleich jener, in seiner Breite genau nach der Breite 

 der Mundhöhle bez. des Racheneinganges. Der irrthümlicherweise für die 

 Oberlippe gehaltene untere Theil des Gesichtes oder das Kopfschild ist nun 

 bekanntlich bei zahlreichen Aderflüglern und bei sehr vielen Insekten anderer 

 Ordnungen, in der Regel aber bei den Insektenlarven, die übrigens sehr ge- 



