98 Dr. 0. J. B. Wolff. 



Flüssigkeit aufzunehmen, als wenn sie anlägen. i) Während so die »Sammel- 

 haare der Zunge durch den Widerstand, den sie von Seiten der Hechel er- 

 fahren, aufgerichtet werden, drängen sie umgekehrt aber auch die nachgiebigen 

 Laden und Taster, die bei zurückgezogener Zunge wie die Seiten einer Pyra- 



1) Wie wichtig diese im Saugrohre gelegene Zungenhechel ist, lernen wir aus der ver- 

 gleichenden Untersuchung. Denn einmal findet sie sich bei sämmthchen Apiden, und zwar, 

 wie bei Apis selber, an den Kieferladen und Lippentastern zugleich; nur bei Xyheopa , der 

 Holzbiene, ist sie auf die Lippentaster beschränkt. Das andere Mal aber fehlt sie auch nicht 

 den übrigen Blumenwespen, also den sog. Andreniden. offenbar weil ihre Zunge ebenfalls reihen- 

 weise behaart und ebenso aus- und einziehbar ist, wie die der Apiden. Ja, die Hechel mangelt 

 sogar denjenigen Andreniden nicht, deren Zunge {CoUetes, Prosopü) sehr kurz ist und nur ein 

 wenig nach oben umgeschlagen werden kann. Hißaem und Sphecodes, die ihre sehr fein be- 

 haarte, aber doch schon längere Zunge noch nach unten umschlagen, haben ihre entsprechend 

 feine Hechel am unteren Rande des Kieferladenendes, ja, man kann sagen, einen engen und 

 einen weiten Zungenkamm. Denn der untere Rand der Lade ist nicht nur mit groben, weit 

 von einander abstehenden, langen Zinken besetzt, welche jenen bei ö in Fig. 3 entsprechen, 

 sondern zwischen demselben auch mit kurzen, äusserst dicht und regelmässig gestellten starren 

 Haaren, die sofort an den so ungemein zierlichen Fühlerkamm an der Vorderschiene sämmt- 

 Ucher Aderflügler erinnern und sehr schön darauf hinweisen, wie wichtig für die Bluraenwespen 

 die Zungenhechel ist. Die übrigen Andreniden aber tragen die Zungenhechel an der Innen- 

 fläche der hinteren, die Unterhppe bedeckenden Hälfte der Kieferladen, und hier hat sie, wie 

 Fig. 41 an Prosopis, der Maskenbiene, zeigt, eine überaus grossartige Entwickelung. Ihre 

 Haare sind ungemein dicht gestellt, zinkenartig steif und breit, und die Linie, von welcher 

 sie entspringen, mehr aber noch die, welche ihre Enden miteinander verbindet, entspricht voll- 

 kommen der Contur der Zungenhälfte. Werden nun die Kieferladen vorgeschoben , so müssen 

 die Zinken der Hechel , wenn die Zunge auf die Oberseite der Unterlippe zurückgeklappt ist, 

 natürhch die mit ihren Spitzen nach hinten gerichteten Sammelhaare der Zunge fassen , und 

 ist die letztere, wie bei CoUetes, gar nicht umgeklappt, so werden sich ihre Haare, die wie 

 jene der Apidenzunge reihenweise miteinander verbunden sind , in den Zinken der Hechel 

 fangen, wenn die Zunge selber hervorgeschoben wird. Denn der Mechanismus, der bei der 

 Honigbiene die Zunge in Bewegung setzt , wiederholt sich bei allen übrigen Blumenwespen , ja 

 im Princip selbst bei allen Aderflüglern. Eine ähnliche Rolle, wie die Haare der Hechel, 

 spielen endlich auch die bei unserer Honigbiene am grossartigsten entwickelten Borsten, womit 

 die nach abwärts gebogenen Enden der Kieferladen an ihrem äusseren und unteren Rande bis 

 zu ihrer äussersten Spitze in zunehmender Grosse und Zahl besetzt sind. Denn durch sie 

 müssen die Sammelhaare der Zunge, wenn sie vorgestreckt und dabei zugleich nach abwärts 

 gedrückt wird, natürlich ebenfalls hindurch streichen. Die Anwesenheit dieser, an ihren Enden 

 keineswegs starren, sondern weichen und biegsamen Haare widerspricht aber im Vereine damit, 

 dass die Enden der Kieferladen stumpf, zunehmend dünn und zart sind, der Annahme H. MüUei-'s 

 (a. a. 0. S. 7 ff.), die Biene könne mit iliren Kieferladen saftreiche Gewebe ,, anbohren", voll- 

 kommen, wie er denn die Enden der Kieferladen auch sehr naturwidrig, nämlich unbehaart, 

 äusserst spitz und anscheinend stark verhornt abbildet. (Vergl. die Erklärung der Fig. 39.) 



