Besrliri'ihmiq iicuer oder minder gckanntfr Acarocecniien de. (p. II) 263 



laiijj: und bis S mm. breit, am Vordenamle in der Reg-el zwei- oder melir- 

 zälinig-. — Minder stark deforniirte Zweige derselben Kxemplare zeigen ein 

 gleiches Verhalten in der Grösse der Nebenblätter, wie vorher von O. spinosa 

 angegeben worden. Das Blättchen besitzt höchstens 2 — 3 mm. Länge, an den 

 normalen Sprossen derselben Pflanze 5,5 — 9,5 mm. Die Nebenblätter messen 

 normal 2,5 bis 4,0 mm. I^änge; die am inticirten Trieb 3,0 bis 4,5 mm. Das 

 Längenverhältniss von Nebenblatt und Blättchen -Spreite ergiebt sich daher 

 normal zu 1:1 ,9 bis 1 : 3,3 ; an den det'ormirten Trieben zu I : 0,6 bis 1 : 0,8. 

 Da nun an gesunden Exemplaren z. B. von ünonis hircina Jacq. der Ueber- 

 gang von den Nebenblättern der Laubblattregion zu den Hochblättern sich in 

 ganz ähnlicher Weise vollzieht, so ist dieses Acarocecidium als eine Hochblatt- 

 bildung zu bezeichnen, zu welcher die Pflanze von den in der Nähe des Vege- 

 tationskegels saugenden Gallmilben immer von Neuem gereizt wird, dergestalt, 

 dass der normale Fortschritt zur Bliithenbildung ganz unterbleibt. 



Professor AI. Braun sammelte diese Deformation von Ononis repevts 

 im September d. J. bei Blankenburg am Harz. Nach dem mir gütigst mit- 

 getheilten (getrockneten) Material ist Fig. 1 1 gezeichnet. 



5. Pohjgala vulgaris L. Deformation der Triebspitzen mit Rollung 

 oder Verkrümmung und Behaarung der Blättchen. Cecidien von Polygala 

 werden von den deutschen Entomologen, soweit mir bekannt, nirgends aufge- 

 führt. Bei Hardy (Zoologist 1853. p. 3876) findet sich eine Notiz über ver- 

 krümmte Blätter von Polygala vulgaris, die er zusammen erwähnt mit denen 

 von Galium Aparine, Lotus und Campanula rotundifolia , und als deren Ur- 

 heber er die Milben ansieht. Seine Beobachtung wurde vermuthlich in der 

 Umgebung von Berwick gemacht. Mir liegen getrocknete Exemplare vor, 

 welche P. Magnus 1869 zu Menz bei Rheinsberg auffand, und die durch 

 Phytoptus deformirt sind. Die deformirten Blättchen, welche sämmtljch kleiner 

 sind als die normalen, stehen an den Triebspitzen knospenähnlich zusammen- 

 gedrängt. Sie sind behaart, mannichfach verkrümmt und am Rand aufwärts 

 gerollt oder unregelmässig gezahnt bis gelappt. Besonders auffällig und für 

 die Pflanze ganz fremdartig wird das Aussehen, wenn sich die Deformation 

 nicht auf die Triebspitzen beschränkt, sondei-n über grössere Zweigstrecken 

 ausdehnt, die dann durch diclite Belaubung sich sogleich kenntlich machen. 

 Wie bei ünonis findet man die Gallmilben innerhalb der Knös]jchen. 



