Deobacht. d. Wärme i. d. Blüthenscheide einer Colocasia odora. (p. 11) 207 
„De l’action des fleurs sur l’air, et de leur chaleur propre“!) 
finden wir pag. 286: 
„La chaleur des arum n’est pas toujours tres-facile A observer; j’entre- 
„tiens depuis douze ans, pres de Geneve, plusieurs pieds d’arum italicum, qui 
„est une espece dont l’effet calorifique n’est pas douteux; elle a fleuri tous les 
„printemps, mais sans presenter aucune &levation de temperature, probablement 
„parce que ces plantes n’ont jamais fructifi& sur ce sol. L’action de ces fleurs 
„froides d’arum sur lair n’a prösente aucun rösultat remarquable, c’est & dire 
„qwelles ont detruit, dans vingt-quatre heures, eing ou six fois leur volume 
„de gaz oxigene.“ 
Ich wage selbstverständlich nicht die Genauigkeit der Beobachtungen 
eines Saussure anzuzweifeln; halte es aber für wahrscheinlich, dass sich die 
Eigenwärme wegen der gleichzeitig in der Blüthe vorhandenen abkühlenden 
Einflüsse der Beobachtung entzogen hat. Möglicher Weise war auch während 
der Beobachtungen, welche im Freien?) angestellt wurden, die Luft zu be- 
wegt oder die Temperatur der äusseren Luft eine zu niedrige und würde eine 
künstliche Erhöhung derselben die Eigenwärme in der Blüthe bis zur 
Wahrnehmung gesteigert haben. Man vergleiche hiermit meine Beobachtungen 
an der Colocasia odora pag. 232 (13. Juni). 
Saussure fährt pag. 286 fort: 
„L’espece d’arum designee sous le nom d’arum maculatum croit et 
„teurit en abondence dans’ la plupart des haies des environs de Geneve: 
„J’examine depuis plusieurs anndes ces fleurs, et je n’en ai ren- 
„eontree que quatre qui fussent chaudes,......“ 
| pag. 28%: 
„J'ai divise en trois parties un autre arum maculatum en &tat de 
„ehaleur: la premiere section ne comprenait que le cornet ou la spathe; la 
„seconde division comprenait la massue ou le spadice coupe au dessus des 
„organes genitaux; la troisieme section ne renfermait que la partie eylindrique 
1) Annales de Chimie et de Physique par Gay-Lussac et Arago. Tome XXI. 
Septembre 1822. 
®) Nach meinen Erfahrungen können die Messungen der Wärme des Spadix nur zu- 
verlässige Resultate geben, wenn die Blüthe gegen jeglichen Luftzug gesichert wird. 
Den 
