se 
— 389 — 
duit la plus grande différence en plus. — Cette circonstance, 
ainsi que l'observation que les différences sont ordinairement 
plus fortes avee un temps clair et calme, font supposer qu’elles 
proviennent essentiellement de l'échauffement que subissent 
d’abord les parois en bois de la cage et ensuite l'air qui les 
entoure immédiatement, et qui n’est pas suffisamment renou- 
vellé. La précaution qu'on prend d’éventer la cage quelques 
minutes avant l'observation, produit bien un abaissement de 
quelques dixièmes de degré, mais elle n’est pas moindre 
pour le thermomètre dans la cage intérieure que pour l’au- 
tre, de sorte que la différence des deux indications n'est 
point diminuée. 
C’est donc surtout par rayonnement que les parois en bois 
de la cage qui, malgré leur épaisseur d’un pouce et demi, finis- 
sent par être pénétrées des rayons calorifiques, influencent le 
thermomètre. Et cependant le tube est fixé sur une large pla- 
que de verre, qui ne touche nulle part les parois de la cage, 
dont il est éloigné au moins de 1,5 pouces. — Il est probable 
que le thermomètre intérieur dique plus exacteinmeut la tem- 
pérature de l'air ambiant que l’autre, mais ne subit-il pas aussi 
des influences sensibles de la part de la double enveloppe? Je 
me propose de faire des expériences pour voir jusqu'à quel 
point ce thermomètre s’accordera avec un autre librement sus- 
pendu, qui quoique bien garanti contre toute insolation directe, 
sera assez éloigné des surfaces qui le protègent contre les 
rayons du soleil, pour n’en pas subir l'influence par rayon- 
nement, et pour que l'air puisse cireuler avec toute liberté. 
En tout cas, les faits que je viens de constater, me semblent 
indiquer que la notion générale de la température moyenne 
d’un endroit est bien vague, et qu'on ne peut pas prétendre 
déterminer la température moyenne aux dixièmes de de- 
gré près. Ces variations prouvent en outre que. si l’on veut 
comparer entre elles les observations thermométriques de 
différents endroits, il faut prendre les plus grands soins pour 
installer partout les thermomètres d'une manière tout à fait 
identique. On fausserait la science plutôt que de l’avancer, 
si l’on se contentait sous ce rapport d'un à peu près. J’en- 
visage donc aujourd'hui plus encore qu'auparavant, que les 
