—  À40 — 
les formules qui servent à les relier avec le nombre des taches du 
soleil. À cette occasion, M. Wolf accepte les remarques que j’a- 
vais faites dans mon rapport de 1862, où j’avais émis l’opinion 
que l'équation qui exprime la relation des deux phénomènes, de- 
vait contenir des termes dépendant du temps, ef que les variations 
des éléments magnétiques, tout en dépendant dans leurs valeurs 
moyennes et générales des causes cosmiques, comme le prouvent 
les travaux de M. Wolf, pourraient bien aussi être influencées par 
les phénomènes météorologiques en ce qui regarde du moins les 
variations irrégulières, locales et les perturbations. M. Wolf indi- 
que cette fois même une relation entre la périodè séculaire de la va- 
riation magnétique et la marche du phénomène des taches solaires. 
Mais ce qui intéresse surtout dans ce nouveau cahier, ce sont 
les recherches soit de M. Wolf lui-même, soit de son collégue 
M. Fritz, sur le rapport qui existe entre la fréquence des ta- 
ches du soleil et celle des aurores boréales. Ces deux messieurs 
ont, en effet, réussi à démontrer une analogie étroite entre ces 
deux phénomènes; car, tandis que pour les années riches en ta- 
ches de soleil, le nombre moyen des aurores observées est 39,1, 
il n’est que 28,2 pour les années où le soleil montre peu de ta- 
ches, et réciproquement pour les années où le nombre des au- 
rores est compris entre 9 et 30, la fréquence des taches solaires 
s'exprime en moyenne par 34,7, tandis que ce chiffre monte à 
56,3 dans les années où l’on a observé entre 31 et 53 aurores. 
Cette relation étroite devient encore plus frappante, si on repré- 
sente les deux phénomènes graphiquement par les courbes, soit 
des nombres relatifs des taches, soit des nombres annuels des 
aurores. En effet, le parallélisme de ces deux courbes est évident, 
non-seulement si l’on tient compte de toutes les aurores obser- 
vées quelque part, mais aussi si l’on se borne à celles qu’on a 
vues dans la zone tempérée de l'Europe, et même il se vérifie pour 
les aurores remarquées en Suisse seulement. Non-seulement on 
reconnaît aisément dans la courbe des aurores la-période de 44 */, 
ans, mais on y retrouve aussi fortement indiquée la grande pé- 
riode de 56 ans, établie pour les taches du soleil. Lès maxima et 
minima correspondent presque partout exactement dans les deux 
courbes. — Vous remarquerez sur le tableau de M. Fritz le 
parallélisme remarquable entre les courbes qui représentent la 
Lu 
