16 iJr. Victcr Schit'fiier. 



Yerba Ilavera, Y. del Alobado, Castellatla, Pit' de grit'o, Heboro, Herba, 

 Herbai, Herbedal, Cliavciro, Herba do porco, H. da brana, H. claveira, H. da 

 sarja, H. da poita, H. forte, H. da crnz, H. da papeira, H. dos bois, H. do 

 o-ando (gado), H. chaveira, H. do sang-iiiiio, H. do sapo, Marxibiils, Marxigols, 

 Manxigols, Manxinbuls, Manxibuls, Maiisiidot, Mansiido, Flor iiavarro, Biciyo 

 balarra, lialadra, Liipi belarra. (Baleareii): Palonis borda, Baladrea. — 

 Portugal: Kvvn besteira, Erva (Herva) de besteiros, Besteira. — Italien: 

 Erba nocca, Tavo di lupo, Cavolo di Inpo, Pie de diavolo. — Windiscb 

 (Kärnthen): Tavb. — Illyriscli: Sprex, Jessenak, Sdravaz. — Serbien: 

 Kukurjek, Kokorek. — Rnmänisch: Bojotei, Cutkurig, Spant, Spins, Erba 

 nebnnilor. — Türkisch: Karadscha ot, Zopleme. — Nengriechiscli: (r/.uoff)^. 



Calyx subcorollinus, pentaphyllns, tbliolis aestivatione iniljricatis, per- 

 sistentibiis. CoroIIae petala S — 12, hypogyna, minima, tnbulosa, breviter petio- 

 Inlata, ore trnneata vel bilabiata. Stamina indetinita, bypogyna. Ovaria 3 — 10, 

 basi connata vel libera, unilocularia, ovnlis plurimis, juxta sutiiram \entralem 

 biseriatis. Capsnlae follieulares, coriaceae, basi connatae \t\ liberae, stylis 

 persistentibus coronatae, intus longitudinaliter dehisceutes, placentis tandem 

 sohitis, pleios]iermis. Semina elliptica vel globosa ad latus ventrale subcari- 

 nata, carinata vel apopliysi spongiosa instructa: umbilicus protractns. ') 



Organographisches. 



1) Die Keimpflanzen^) sind in den einzelnen Sectionen sehr ver- 

 schieden. Von H. veskarms Auch, konnte ich keine untersuchen, da die Pflanze 

 noch nicht Eingang in die eurojjäischen Gärten gefunden hat. 



Bei H. foetifhis L. keimen die im Sommer aus den Kapseln heraus- 

 gefallenen Samen im Friihlinge odei- Sommer des nächsten Jahres. Die junge 



1) Dieser Diagnose ist die von Endliclier ((Jen. pl. ) zu (irunde gelegt. 



2j Da ich nirgends etwas (Jenaueres über diesen Punkt iu der vorhandenen Literatur 

 vorfinde, so halte ich es für entsprechend, über diese interessanten Verhaltnisse etwas aus- 

 führlicher zu berichten. 



